Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea
и желаю видеть тебя, вспоминая о слезах твоих, дабы мне исполниться радости,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idcirco egressa sum in occursum tuum desiderans te videre et repper
поэтому и вышла навстречу тебе, чтобы отыскать тебя, и – нашлатебя;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si exierit levites de una urbium tuarum ex omni israhel in qua habitat et voluerit venire desiderans locum quem elegerit dominu
И если левит придет из одного из жилищ твоих, из всей земли сынов Израилевых, где он жил, и придет по желанию души своей на место, которое изберет Господь,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: