MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: intellectus    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Latín

Español

Información

intellectus e

entendimiento

Última actualización: 2013-11-11
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

lumen intellectus

fuente de luz y entendimiento

Última actualización: 2014-03-20
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

veritas est adequatio rei et intellectus

verdad es la concordancia entre ser y entendimiento

Última actualización: 2014-08-18
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

intellectus David cum esset in spelunca orati
Psalms 141.1

(Salmo de David) Oh Jehovah, a ti clamo; acude pronto a mí. Escucha mi voz cuando te invoco
Psalms 141.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

huic David intellectus beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
Psalms 31.1

(Al músico principal. Salmo de David) En ti, oh Jehovah, me he refugiado; no sea yo avergonzado jamás. Líbrame en tu justicia
Psalms 31.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

intellectus Asaph adtendite populus meus legem meam inclinate aurem vestram in verba oris me
Psalms 77.1

(Al músico principal. Para Jedutún. Salmo de Asaf) Mi voz elevo a Dios y clamo; mi voz elevo a Dios, y él me escucha
Psalms 77.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

intellectus Asaph ut quid Deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oves pascuae tua
Psalms 73.1

(Salmo de Asaf) ¡Ciertamente bueno es Dios para con Israel, para con los limpios de corazón
Psalms 73.1

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

et requiescet super eum spiritus Domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati
Isaiah 11.2

Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah: espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
Isaiah 11.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

ut consolentur corda ipsorum instructi in caritate et in omnes divitias plenitudinis intellectus in agnitionem mysterii Dei Patris Christi Ies
Colossians 2.2

para que unidos en amor, sus corazones sean reanimados hasta lograr toda la riqueza de la plena certidumbre de entendimiento, para conocer el misterio de Dios, es decir, Cristo mismo
Colossians 2.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad t
Psalms 31.9

Ten misericordia de mí, oh Jehovah, porque estoy en angustia. Mis ojos, mi alma y mis entrañas se han debilitado por el pesar
Psalms 31.9

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

et omne verbum sapientiae et intellectus quod sciscitatus est ab eis rex invenit in eis decuplum super cunctos ariolos et magos qui erant in universo regno eiu
Daniel 1.20

En todo asunto de sabiduría y entendimiento que el rey les consultó, los encontró diez veces mejores que todos los magos y encantadores que había en todo su reino
Daniel 1.20

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

ideo ecce ego addam ut admirationem faciam populo huic miraculo grandi et stupendo peribit enim sapientia a sapientibus eius et intellectus prudentium eius abscondetu
Isaiah 29.14

Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará.
Isaiah 29.14

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

et observabitis et implebitis opere haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis ut audientes universa praecepta haec dicant en populus sapiens et intellegens gens magn
Deuteronomy 4.6

Guardadlos, pues, y ponedlos por obra, porque esto es vuestra sabiduría y vuestra inteligencia ante los ojos de los pueblos, los cuales al oír de todas estas leyes dirán: '¡Ciertamente esta gran nación es un pueblo sabio y entendido!
Deuteronomy 4.6

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción