MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: porta ( Latín - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Español

Información

Latín

porta

Español

puerta

Última actualización: 2014-09-25
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.net

Latín

Porta logica

Español

And

Última actualización: 2013-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Latín

haec est domus dei et porta coeli

Español

Esta es la casa de Dios y puerta del cielo

Última actualización: 2017-01-31
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

non est hic aliud nisi domus dei et porta coeli

Español

No es esta otra, sino la casa de dios y la puerta del cielo

Última actualización: 2017-01-25
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

sed diam portes viasque civibus faciunt et multa castra aedificant

Español

Pero Daim soportar las directrices y muchos ciudadanos no construyen castillos

Última actualización: 2016-04-19
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

ante portas

Español

at the gates

Última actualización: 2016-03-14
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

inter ut et sol porta infernorum est!

Español

la puerta del sol está debajo de la tierra, y unos a otros como

Última actualización: 2016-01-31
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

hac domvs del et porta coeli

Español

La casa de Dios

Última actualización: 2015-09-04
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

terribilis est locus iste hic domus dei est et porta coeli

Español

(Este lugar es impresionante. Ésta es la casa de Dios y la puerta del cielo)

Última actualización: 2014-08-11
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

odio habuerunt in porta corripientem et loquentem perfecte abominati sun

Español

Ellos aborrecen al que les amonesta en el tribunal, y abominan al que habla lo recto

Última actualización: 2013-11-24
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

quam angusta porta et arta via quae ducit ad vitam et pauci sunt qui inveniunt ea

Español

Pero ¡qué estrecha es la puerta y qué angosto el camino que lleva a la vida! Y son pocos los que la hallan

Última actualización: 2013-10-02
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

ulula porta clama civitas prostrata est Philisthea omnis ab aquilone enim fumus venit et non est qui effugiat agmen eiu

Español

¡Gime, oh puerta; clama, oh ciudad! Tú te derrites, toda Filistea, porque del norte viene humo, y no hay nadie en sus filas que quede rezagado.

Última actualización: 2013-05-12
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

Quan terribilis est locus iste: non est aliud hic nisi domus del et porta coeli

Español

transferer español Inglés

Última actualización: 2013-01-19
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

de cetero nemo mihi molestus sit ego enim stigmata Iesu in corpore meo port

Español

De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru

Español

El que hablaba conmigo tenía una caña de medir, de oro, para medir la ciudad, sus puertas y su muro

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

et habebat murum magnum et altum habens portas duodecim et in portis angelos duodecim et nomina inscripta quae sunt nomina duodecim tribuum filiorum Israhe

Español

Tenía un muro grande y alto. Tenía doce puertas, y a las puertas había doce ángeles, y nombres inscritos que son los nombres de las doce tribus de los hijos de Israel

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

noli gloriari adversus ramos quod si gloriaris non tu radicem portas sed radix t

Español

no te jactes contra las demás ramas. Pero aunque te jactes en contra de ellas, no eres tú quien sustentas a la raíz, sino la raíz a ti

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

notae autem factae sunt Saulo insidiae eorum custodiebant autem et portas die ac nocte ut eum interficeren

Español

pero sus asechanzas fueron conocidas por Saulo. Y guardaban aun las puertas de la ciudad de día y de noche para matarle

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Latín

intrate per angustam portam quia lata porta et spatiosa via quae ducit ad perditionem et multi sunt qui intrant per ea

Español

"Entrad por la puerta estrecha; porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a la perdición, y son muchos los que entran por ella

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Latín

super montem caligosum levate signum exaltate vocem levate manum et ingrediantur portas duce

Español

"Levantad bandera sobre un monte desnudo. Alzad a ellos la voz; agitad la mano para que entren por las puertas de los nobles

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: juste (Inglés>Griego) | x** video p*** hd (Hindi>Inglés) | Мы знакомы ??? (Ruso>Georgiano) | karangan bahasa inggeris tentang mimpi (Malayo>Inglés) | bf film full hd mother and son (Hindi>Inglés) | phupho (Hindi>Inglés) | x** video xx (Hindi>Inglés) | x** video xx hd x** hd video (Hindi>Inglés) | texin (Finés>Inglés) | bf hd video sax (Hindi>Inglés) | let me see how fun out (Inglés>Español) | menu del giorno (Italiano>Inglés) | jaragua (Español>Inglés) | istae (Latín>Alemán) | jeruk (Malayo>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo