Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ex
de valeur
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ex ante
sur la route
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ex voto
en votantex
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
liberate me ex inferis
free me from the underworld
Última actualización: 2021-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mirabilis facta est scientia tua ex me confortata est non potero ad ea
l`Éternel est élevé: il voit les humbles, et il reconnaît de loin les orgueilleux.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos autem dicitis quicumque dixerit patri vel matri munus quodcumque est ex me tibi proderi
mais vous, vous dites: celui qui dira à son père ou à sa mère: ce dont j`aurais pu t`assister est une offrande à dieu, n`est pas tenu d`honorer son père ou sa mère.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mih
n`entraîne pas mon coeur à des choses mauvaises, a des actions coupables avec les hommes qui font le mal, et que je ne prenne aucune part à leurs festins!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ephraim quid mihi ultra idola ego exaudiam et dirigam eum ego ut abietem virentem ex me fructus tuus inventus es
que celui qui est sage prenne garde à ces choses! que celui qui est intelligent les comprenne! car les voies de l`Éternel sont droites; les justes y marcheront, mais les rebelles y tomberont.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quibus illa respondit revertimini filiae mi cur venitis mecum num ultra habeo filios in utero meo ut viros ex me sperare possiti
naomi, dit: retournez, mes filles! pourquoi viendriez-vous avec moi? ai-je encore dans mon sein des fils qui puissent devenir vos maris?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vae filii desertores dicit dominus ut faceretis consilium et non ex me et ordiremini telam et non per spiritum meum ut adderetur peccatum super peccatu
malheur, dit l`Éternel, aux enfants rebelles, qui prennent des résolutions sans moi, et qui font des alliances sans ma volonté, pour accumuler péché sur péché!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: