Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nova loca
many of the new places
Última actualización: 2017-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viva la loca
Última actualización: 2020-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi vida loca.
my crazy live
Última actualización: 2022-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iter in ea loca
travel to those placesaaaa
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
loca inferna in nocte
Última actualización: 2023-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puram, et superiora loca
and further up
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ac deinceps exortis superiora loca
and from then on there began, and the higher places,
Última actualización: 2019-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ac deinceps exortis et superiora loca
onwards and upwards
Última actualización: 2020-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sol omnia loca illuminat ergo noli timere
therefore do not be afraid, the sun gives light to all the places
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recessitque saul nec persecutus est philisthim porro philisthim abierunt in loca su
then saul went up from following the philistines: and the philistines went to their own place.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ac deinceps exortis et superiora loca ! avita pro fide !
onwards and are beneath,
Última actualización: 2017-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spherula sub duobus calamis per tria loca qui simul sex fiunt procedentes de hastili un
and there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fier
then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ascendentes autem navem hadrumetinam incipientem navigare circa asiae loca sustulimus perseverante nobiscum aristarcho macedone thessalonicens
and entering into a ship of adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of asia; one aristarchus, a macedonian of thessalonica, being with us.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum inmundus spiritus exierit de homine perambulat per loca inaquosa quaerens requiem et non inveniens dicit revertar in domum meam unde exiv
when the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, i will return unto my house whence i came out.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subvertite omnia loca in quibus coluerunt gentes quas possessuri estis deos suos super montes excelsos et colles et subter omne lignum frondosu
ye shall utterly destroy all the places, wherein the nations which ye shall possess served their gods, upon the high mountains, and upon the hills, and under every green tree:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
congregatique sunt per singulas civitates oppida et loca ut extenderent manum contra inimicos et persecutores suos nullusque ausus est resistere eo quod omnes populos magnitudinis eorum formido penetrara
the jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et sciens dolorem eius descendi ut liberarem eum de manibus aegyptiorum et educerem de terra illa in terram bonam et spatiosam in terram quae fluit lacte et melle ad loca chananei et hetthei et amorrei ferezei et evei et iebuse
and i am come down to deliver them out of the hand of the egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the canaanites, and the hittites, and the amorites, and the perizzites, and the hivites, and the jebusites.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
.segesta est oppidum pervetus in sicilia, iudices, quod ab aenea fugiente a troia atque in haec loca veniente conditum esse demonstrant.
it is a city traversed in sicily, where judges from aeneas fleeing from troy and arriving at these places demonstrate that they were conceived.
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
christus vivit. christus regnat. christus ab omni malo te defendat. maledicti et excommunicati daemones, invirtute istorum factorum dei, nominum; mesias, emmanuel, sohter, sabahot, agios, inchiros, athanatos, jehová, adonay et tetragrámmaton, vos constrigumus, et separamus a creatura ista dracul, et ab omni loco et domo ubi fuerint haec nomina, et digna dei, praecipimus vobis, atque ligamus vos ut non habeatis potestatem per pesten, nec per aliquod quodeumque maleficium nocere ei, incantationem, neque, in anima, nec in corpore. ite, ite,ite, maldeicti, in stagnum ignis, sive ad loca vobis a deo assignata. imperat vobis deu signarse pater, imperat vobis deu signarse filius. imperat vobis deus signarse spiritus sanctus. imperat vobis santísima trinita unus deus.
christ lives in christ reigns
Última actualización: 2021-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: