Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tenebit me dextera tua
hold your right
Última actualización: 2019-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quos amor verus tenuit tenebit
those who true love has held, it will go on holding
Última actualización: 2014-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
the moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tenebit iustus viam suam et mundis manibus addet fortitudine
the righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an potius tenebit fortitudinem meam faciet pacem mihi pacem faciet mih
or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tenebit manibus adipem hostiae et pectusculum cumque ambo oblata domino consecrarit tradet sacerdot
his own hands shall bring the offerings of the lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the lord.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
facies et propitiatorium de auro mundissimo duos cubitos et dimidium tenebit longitudo eius cubitum ac semissem latitud
and thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipse autem dixit illis quis erit ex vobis homo qui habeat ovem unam et si ceciderit haec sabbatis in foveam nonne tenebit et levabit ea
and he said unto them, what man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra meridiem erunt tentoria de bysso retorta centum cubitos unum latus tenebit in longitudin
and thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque steterit mulier in conspectu domini discoperiet caput eius et ponet super manus illius sacrificium recordationis et oblationem zelotypiae ipse autem tenebit aquas amarissimas in quibus cum execratione maledicta congessi
and the priest shall set the woman before the lord, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: