De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu es satis bonus
準備ができていない
Última actualización: 2021-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo
そして、ヤソンやほかの者たちから、保証金を取った上、彼らを釈放した。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at illi dixerunt domine ecce gladii duo hic at ille dixit eis satis es
弟子たちが言った、「主よ、ごらんなさい、ここにつるぎが二振りございます」。イエスは言われた、「それでよい」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non enim satis recordabitur dierum vitae suae eo quod deus occupet deliciis cor eiu
また神はすべての人に富と宝と、それを楽しむ力を与え、またその分を取らせ、その労苦によって楽しみを得させられる。これが神の賜物である。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propter quod carissimi haec expectantes satis agite inmaculati et inviolati ei inveniri in pac
愛する者たちよ。それだから、この日を待っているあなたがたは、しみもなくきずもなく、安らかな心で、神のみまえに出られるように励みなさい。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unde rex balthasar satis conturbatus est et vultus illius inmutatus est sed et optimates eius turbabantu
ベルシャザル王は大いに思い悩んで、その顔色は変り、王の大臣たちも当惑した。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ortum est bellum durum satis in die illa fugatusque est abner et viri israhel a pueris davi
その日、戦いはひじょうに激しく、アブネルとイスラエルの人々はダビデの家来たちの前に敗れた。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem in loco suo candor steterit non satis clarus plaga conbustionis est et idcirco mundabitur quia cicatrix est conbustura
もしその光る所が、その所にとどまって、皮に広がらずに、かえって薄らいでいるならば、これはやけどの腫である。祭司はその人を清い者としなければならない。これはやけどの跡だからである。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
homines isti boni satis fuerunt nobis et non molesti nec quicquam aliquando periit omni tempore quo sumus conversati cum eis in desert
しかし、あの人々はわれわれに大へんよくしてくれて、われわれは少しも害を受けず、またわれわれが野にいた時、彼らと共にいた間は、何ひとつ失ったことはありませんでした。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliam parabolam locutus est eis simile est regnum caelorum fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae satis tribus donec fermentatum est totu
またほかの譬を彼らに語られた、「天国は、パン種のようなものである。女がそれを取って三斗の粉の中に混ぜると、全体がふくらんでくる」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nonne satis vobis erat pascuam bonam depasci insuper et reliquias pascuarum vestrarum conculcastis pedibus vestris et cum purissimam aquam biberetis reliquam pedibus vestris turbabati
あなたがたは良き牧場で草を食い、その草の残りを足で踏み、また澄んだ水を飲み、その残りを足で濁すが、これは、あまりのことではないか。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et omnis anima vivens quae serpit quocumque venerit torrens vivet et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae et sanabuntur et vivent omnia ad quae venerit torren
おおよそこの川の流れる所では、もろもろの動く生き物が皆生き、また、はなはだ多くの魚がいる。これはその水がはいると、海の水を清くするためである。この川の流れる所では、すべてのものが生きている。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidi
しかし民は言った、「あなたは出てはなりません。それはわれわれがどんなに逃げても、彼らはわれわれに心をとめず、われわれの半ばが死んでも、われわれに心をとめないからです。しかしあなたはわれわれの一万に等しいのです。それゆえあなたは町の中からわれわれを助けてくださる方がよろしい」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: