Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
idumeae et moab et filiis ammo
edomą, moabą ir amonitus;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in finem filiis core ad intellectu
dieve, teisk ir gink mano bylą prieš bedievių tautą! gelbėk mane nuo klastingo ir neteisingo žmogaus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis bani maaddi amram et huhe
iš baniomaadajas, amramas, uelis,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canticum psalmi filiis core secunda sabbat
plokite rankomis visos tautos! Šaukite dievui džiugesio balsu!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decima semeiae filiis et fratribus eius duodeci
dešimtasŠimiui su sūnumis ir broliais, jų buvo dvylika.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et de filiis bebai iohanan anania zabbai athala
iš bebajojohananas, hananija, zabajas ir atlajas;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
bet jis dėl savo vardo išgelbėjo juos, kad parodytų savo galybę.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis beggui uthai et zacchur et cum eo septuaginta vir
iš bigvajoutajas, zabudas ir su jais septyniasdešimt vyrų.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis adden abeth filius ionathan et cum eo quinquaginta vir
iš adinojehonatano sūnus ebedas ir su juo penkiasdešimt vyrų;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis caath urihel princeps fuit et fratres eius centum vigint
kehato palikuonių buvo vyriausiasis Ūrielis ir jo broliaišimtas dvidešimt;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loquere aaron et filiis eius sic benedicetis filiis israhel et dicetis ei
“pasakyk aaronui ir jo sūnums laiminti izraelitus tokiais žodžiais:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis finees gersom de filiis ithamar danihel de filiis david attu
iš finehaso palikuoniųgeršomas, iš itamarodanielius, iš dovydohatušas,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filiis ephraim osee filius ozaziu dimidio tribus manasse iohel filius phadia
efraimamsazazijo sūnus ozėjas; pusei manaso giminėspedajo sūnus joelis;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de levitis autem semeia filius assub filii ezricam filii asebiu de filiis merar
levitai: Šemajassūnus hašubo, sūnaus azrikamo, sūnaus hašabijo iš merarių;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: