Usted buscó: iegādājoties (Letón - Francés)

apvienošanās iegādājoties
chapitre ii fusion par absorption

Ö sadalīšana iegādājoties Õ
Ö scission par absorption Õ

ii nodaĻa apvienošanās iegādājoties
chapitre ii fusion par absorption

ar šiem standartiem, iegādājoties ikt
ceci a eu des répercussions dans différents États membres de l’ue et une incidence sur les pratiques des industriels.

kam jāpievērš uzmanība, iegādājoties rotaļlietas
quelques conseils à ne pas oublier lors de l’achat d’un jouet:

Ö “apvienošanās iegādājoties” definīcija Õ
Ö définition d'une « fusion par absorption » Õ

nominālās vai sākotnējās izmaksas, iegādājoties aktīvu
montant nominal ou original d’un actif au moment de son acquisition

kādas ir pasažieru tiesības, iegādājoties biļetes?
quels sont les droits des passagers aériens lors de l'achat de billets?

jo īpaši būtiski tas ir, iegādājoties pieejamus ikt.
cet aspect est particulièrement important en cas d'achat de tic accessibles.

tādējādi palielināsies viņu uzticēšanās, iegādājoties digitālo saturu.
leur confiance dans l’achat de contenu numérique s’en trouvera renforcée.

turklāt iĪt aizsargā patērētājus no maldinājuma, iegādājoties preces.
ils protègent aussi les consommateurs en empêchant qu'ils soient induits en erreur lors de leurs achats.

valsts iepirkumā iegādājoties pieejamības rīkus un tīmekļa vietnes;
en faisant l'acquisition, dans le cadre des marchés publics, d'outils et de sites web accessibles;

a) iegādājoties daudzumus no ražotāju organizācijām saskaņā ar līgumu:
a) pour les quantités achetées à des organisations de producteurs dans le cadre de contrats:

iegādājoties gada abonementu (2 izdevumi nedēļā), kā atsevišķus izdevumus
le «code nuts» (nomenclature des unités territoriales) indique l’endroit où le marché doit être réalisé.

patērētājiem būs piešķirtas jaunas tiesības un aizsardzība, iegādājoties minētos produktus.
les consommateurs se verront accorder de nouveaux droits et bénéficieront d’une protection pour l’achat de ces produits.

pēc 25 gadiem bav turklāt būs jāmaksā tirgus cena, iegādājoties filmu studiju.
après 25 ans, elle devra en outre verser un montant correspondant aux conditions du marché pour acquérir le studio de production.

attīstības palīdzības saņēmēji, iegādājoties iekārtas, nebija ievērojuši izcelsmes noteikumus;
des bénéficiaires d’une aide au développement qui ne respectent pas la règle concernant l'origine lorsqu’ils achètent des équipements;

iegādājoties bara dzīvniekus, jāveicina to izmitināšana sociālās grupās, iegādājoties savietojamus indivīdus.
lors de l'acquisition d'animaux d'espèces grégaires, la possibilité de l'hébergement en groupe devrait être favorisée par l'achat d'individus compatibles.

peļņu gūst, iegādājoties dažādus zemes īpašumus, pārstrukturējot tos un pārdodot par augstāku cenu.
le rendement est atteint en acquérant plusieurs parcelles, en les restructurant et en les revendant pour un prix plus élevé.

orfama tad nolēma konsolidēt savu klātbūtni polijā un austrumeiropas tirgos, iegādājoties divus polijas uzņēmumus.
cette dernière a ensuite décidé d’acquérir les deux entreprises polonaises, en vue de consolider sa présence en pologne et sur les marchés de l’europe de l’est.