Usted buscó: ģenerēšana (Letón - Neerlandés)

datu ģenerēšana
aanmaking van gegevens

atslēgas ģenerēšana
aanmaken van sleutels

fontu ģenerēšana pārtraukta
genereren van lettertypen is afgebroken

jauna atslēgu pāra ģenerēšana
nieuw sleutelpaar aanmaken

augšpusējās darbībās patērētas enerģijas ģenerēšana;
opwekking van elektriciteit die wordt verbruikt door activiteiten stroomopwaarts;

- elektrība (ģenerēšana, sadale un apgāde),
- elektriciteit (opwekking, distributie en levering);

kustības pilnvaru ģenerēšana, ieskaitot ceļa aprakstu un rīkojumus konkrētam vilcienam;
het genereren van rijtoestemmingen met inbegrip van spoorbeschrijvingen en opdrachten voor een specifieke trein.

starptautiskai un ārvalstu tirdzniecībai paredzētu datu datorizēta ģenerēšana un apmaiņa – Īpaši piedāvājumi
geïnformatiseerde productie en uitwisseling van gegevens voor internationale of buitenlandse verkoop — speciale aanbiedingen

politiķu darba pienākumos ietilpst arī jaunu ideju ģenerēšana, to izvērtēšana, kā arī jaunu problēmu risinājumu izstrāde.
een deel van de taak van elke politicus bestaat erin nieuwe ideeën en nieuwe oplossingen te bedenken en te evalueren.

starptautiskai un ārvalstu tirdzniecībai paredzētu tarifu datu datorizēta ģenerēšana un apmaiņa – integrētas rezervēšanas biļetes (irt)
geïnformatiseerde productie en uitwisseling van tariefgegevens voor internationale of buitenlandse verkoop — tickets met geïntegreerde boeking (irt)

enerģijas ģenerēšana, kas iegūta kurināmā sadedzināšanas stacionāros avotos (piemēram, tvaika katlos, krāsnīs, turbīnās) rezultātā;
opwekking van energie door verbranding van brandstoffen in vaste bronnen (bijvoorbeeld boilers, ovens, turbines);

“stacionāru iekārtu un ritošā sastāva konstrukcijai un izmantoto materiālu izvēlei jābūt vērstai uz uguns un dūmu ģenerēšanas, izplatības un seku ierobežošanu ugunsgrēka gadījumā.”
„de vaste installaties en het rollend materieel moeten zodanig zijn ontworpen en de gebruikte materialen moeten zodanig zijn gekozen dat bij brand het ontstaan, de verspreiding en de gevolgen van vuur en rook zoveel mogelijk worden beperkt.”