Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nugalėkite savo priešininkus apmėtydami juos šiukšlėmis.
defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Štai kaip mes kuriame ir puoselėjame es priešininkus.
that is also how we are creating and nourishing opponents of the eu.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
todėl viešpats sukels prieš juos recino priešus ir sukurstys priešininkus.
therefore the lord shall set up the adversaries of rezin against him, and join his enemies together;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kelis dešimtmečius šią šalį valdkariniai diktatoriai, kurie žiauriai tramdrežimo priešininkus.
this country has been governed for several decades by a military dictatorship which has violently repressed opponents of the regime.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mūsų aptarinėjamo ginklų eksporto tikslas yra žudyti kitus žmones - priešininkus.
the reason for the arms exports that we are discussing is to kill other people - opponents.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bet kažkoks baisus laukimas teismo ir liepsnojančio pykčio, kuris praris priešininkus.
but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su galima es naryste susijusios paskatos padėtų įgyvendinti reformas visuomenėje ir įveikti reformų priešininkus.
the incentives that potential eu membership offers will help to implement reforms in society and override the veto players.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prezidentas r. mugabe nesilaikpažado kurti nacionalinės vienybės vyriausybę ir toliau persekioja politinius priešininkus.
president mugabe has not fulfilled his promise to create a government of national unity, and political opponents continue to be persecuted.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1.12 eesrk ragina patikslinti subsidiarumo ir proporcingumo principus, kuriais kartais naudojasi teisėkūros iniciatyvų priešininkai, remdamiesi nepakankamai pagrįstais argumentais.
1.12 the eesc is in favour of clarifying the principles of subsidiarity and proportionality which are sometimes used as arguments by opponents of legislative initiatives, without sufficient substantiation of their underlying reasoning.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: