Usted buscó: efsa (Lituano - Alemán)

efsa įvertinimas
bewertung durch die ebls

efsa nėra reguliavimo agentūra.
die efsa ist keine regulierungsbehörde.

efsa leidinys (2006), 94.
the efsa journal (2006) 94.

rezultatus turėtų pripažinti efsa.
die ergebnisse sollten von der efsa entsprechend gewürdigt werden.

efsa sudaro keturi organai:
die efsa besteht aus vier organen:

efsa rizikos įvertinimas dėl neonikotinoidų
risikobewertung von neonicotinoiden durch die efsa

a) konsultuotis su efsa ekspertais;
a) sachverständige der ebls zu rate ziehen;

trečiųjų šalių dalyvavimas efsa veikloje
beteiligung von drittländern an aktivitäten der efsa

efsa leidinys (2007) 542, 1–15.
the efsa journal (2007) 542, s. 1—15.

europos maisto saugos tarnyba (efsa)
europäische behörde für lebensmittelsicherheit (efsa)

2 0 skyrius — treČiŲjŲ ŠaliŲ dalyvavimas efsa veikloje
kapitel 2 0 — beteiligung von drittlÄndern an aktivitÄten der efsa

efsa scientific report (2006) 85, 1–73.
efsa scientific report (2006) 85, 1-73, conclusion regarding the peer review of pesticide risk assessment of diazinon.

laukiama, kad efsa pareikš savo nuomonę 2004 m. pradžioje.
die stellungnahme der ebls wird für anfang 2005 erwartet.

dar palyginti neseniai dalis efsa ekspertų pažeidė interesų konflikto principą.
so befanden sich insbesondere mehrere sachverständige der efsa vor kurzem noch in einem interessenkonflikt.

efsa leidinys, 2013 m.; 11(2):3097 ir 3098.
efsa journal 2013; 11(2):3097 und 3098.

efsa mokslinė ataskaita (2007 m.) 108, 1–86 p.
wissenschaftlicher bericht der efsa (2007) 108, 1-86.

(12) valstybės narės turėtų pasiųsti efsa įvertinimo ataskaitų projektus.
(12) die mitgliedstaaten schicken entwürfe ihrer bewertungsberichte an die ebls.

dėl keturių paraiškų efsa yra pateikusi teigiamą nuomonę, kitos keturios – tebesvarstomos.
zu vier davon hat die efsa eine befürwortende stellungnahme abgegeben; bei den übrigen vier steht die stellungnahme noch aus.

(4) efsa šiuo metu atlieka smulkiesiems atrajotojams skirtų greitųjų post mortem tyrimų vertinimą.
(4) die ebls bewertet zurzeit post-mortem-schnelltests für kleinwiederkäuer.

(20) valstybė narė įvertinimo ataskaitos rengėja turėtų siųsti veikliosios medžiagos įvertinimo ataskaitos projektus efsa.
(20) bericht erstattende mitgliedstaaten sollten die entwürfe ihrer bewertungsberichte über bewertungen von wirkstoffen an die ebls weiterleiten.