Usted buscó: generalizacija (Lituano - Español)

antrinė generalizacija įvyksta tada, kai padidėjęs aktyvumas vėliau apima visas smegenis.
la generalización secundaria ocurre cuando ese exceso de actividad afecta a todo el cerebro.

vaistinis preparatas gali būti skiriamas pacientams, kuriems pasireiškia traukuliai su antrine generalizacija arba be jos.
puede usarse en pacientes con y sin generalización secundaria (la crisis se extiende posteriormente a todo el cerebro).

lyrica, kaip papildoma priemonė vartojamas gydyti suaugusius pacientus, kuriems yra dalinių traukulių su antrine generalizacija arba be jos.
lyrica está indicado en adultos en el tratamiento combinado de las crisis parciales con o sin generalización secundaria.

vimpat vartojamas kaip papildoma priemonė gydyti dalinius traukulius su antrine generalizacija arba be jos 16 metų ir vyresniems pacientams, sergantiems epilepsija.
vimpat está indicado como terapia concomitante en el tratamiento de las crisis de inicio parcial con o sin generalización secundaria en pacientes con epilepsia a partir de los 16 años.

zonegran yra vartojamas kaip papildoma priemonė gydyti epilepsiją suaugusiesiems pacientams, kuriems pasireiškia daliniai priepuoliai, su antrine generalizacija arba be jos.
zonegran está indicado como terapia concomitante en el tratamiento de pacientes adultos con crisis parciales, con o sin generalización secundaria.

Šį preparatą galima naudoti kaip monoterapiją arba kaip adjuvantinį gydymą daliniams priepuoliams su antrine generalizacija arba be jos, pirminiams generalizuotiems priepuoliams ir kai kurių specifinių rūšių priepuoliams gydyti.
está indicada como monoterapia y como terapia adyuvante en las crisis parciales, con o sin generalización secundaria, en las crisis generalizadas primarias y en algunos tipos de crisis específicos.

nustatyta gabapentino terapinė indikacija - suaugusiųjų ir vyresnių kaip 12 metų vaikų, kuriems yra židininių priepuolių su antrine generalizacija ar be jos, papildomam gydymui.
la indicación terapéutica de gabapentina como terapia antiepiléptica complementaria en el tratamiento de crisis parciales con o sin generalización secundaria en adultos y adolescentes a partir de los 12 años de edad, está bien establecida.

keppra gali būti skiriamas kaip pagrindinis vaistas pacientams nuo 16 metų, kuriems neseniai diagnozuota epilepsija ir kuriems pasireiškia židininiai (daliniai) epilepsijos priepuoliai su antrine generalizacija ar be jos.
keppra puede administrarse en monoterapia a pacientes mayores de 16 años con un nuevo diagnóstico de epilepsia, para el tratamiento de las convulsiones de inicio parcial (crisis) con o sin generalización secundaria.

Šių tyrimų, kuriuose dalyvavo 1308 47 vidutiniškai 23 metų sergantys daliniais traukuliais pacientai, tikslas buvo ištirti kartu su 1– 3 vaistais nuo epilepsijos vartojamo lakozamido veiksmingumą ir saugumą pacientams, kuriems pasireiškė nekontroliuojami daliniai traukuliai su antrine generalizacija ar be jos.
estos ensayos, que implicaron 1308 pacientes con una media de 23 años con crisis de inicio parcial, fueron diseñados para evaluar la eficacia y seguridad de lacosamida cuando se administra conjuntamente con 1-3 fármacos antiepilépticos en pacientes con crisis de inicio parcial con o sin generalización secundaria no controladas.