Usted buscó: bet kuris grįžimo laikas (Lituano - Inglés)

grįžimo laikas:
recovery time

bet kuris
any

grįžimo laikas 30 sekundžių
recover time 30 seconds

grįžimo laikas (vv:mm utc)
time of return (hh:mm in utc)

grįžimo laikas 30 sekundžiųramybės režimas
recovery time 30 seconds

grįžimo laikas (vv:mm utc) – iškrovimo laikas
hh:mm in utc – time of landing

laikas vietoje nuvykti iš poilsio vietos į darbo pradžios vietą ir analogiškas grįžimo laikas;
the time for local transfer from a place of rest to the commencement of duty and vice versa;

bet kurio įvykio momento nuo įvykio pradžios iki pabaigos diena ir laikas
a date and time of any point of the event, between its beginning and its end.

kaip ir bet kuri kita šalis pasaulyje meksikai nėra geras laikas dabartinės krizės metu.
this is not a good time for mexico, as for any other country in the world in the current crisis.

taigi amortizuojamas bet kuris turtas, investicijoms į kurį atsipirkti reikia gana ilgo laiko.
the depreciation period in question applied, therefore, to all assets whose return on investment required a fairly long time.

laikytojas – bet kuris fizinis arba juridinis asmuo, net ir laikinai atsakingas už gyvūnus;
‘keeper’ means any natural or legal person responsible, even on a temporary basis, for animals;

tyrimo metu buvo fiksuojamas metastazi atsiradimo laikas bet kurioje kno vietoje.
the study measured the time until re-appearance of the cancer anywhere in the body.

bet kuris elektroninėmis priemonėmis perduodamas pranešimas, kuriuo ilgam laikui užfiksuojamas susitarimas, laikomas lygiaverčiu rašytinei formai.
any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be deemed equivalent to writing.

konkrečiau, patys universitetai galėtų kurti grįžimo strategijas numatydami kompensavimo priemones.
more specifically, the universities themselves could put in place return strategies that include compensation measures.

ateityje dar daugiau dėmesio reikėtų skirti savanoriškam grįžimui laikantis savanoriško grįžimo pagal es standartus viršenybės principo.
in the future there should be an even greater focus on voluntary return in compliance with the principle of primacy of voluntary return under eu standards.

bet kurį iš šių raktažodžių laikyti ketinimu pridėti failą:
recognise any of the following key words as intention to attach a file:

informaciją gaunanti institucija privalo laikytis bet kurių tokių sąlygų.
the receiving member state shall be bound by any such conditions.

bet kurios šio reglamento neatitinkančios medžiagos šalinamos laikantis kompetentingos institucijos nurodymų.
any material that does not comply with the requirements of this regulation shall be disposed of in accordance with the instructions of the competent authority.

informacija, bet kuria forma perduota laikantis šios direktyvos reikalavimų, yra konfidenciali.
any information communicated in whatever form pursuant to this directive shall be of a confidential nature.

bet kurią kapsulę, laikytą šioje dėžutėje ilgiau nei vieną mėnesį, sunaikinkite.
discard any capsules stored in this case for more than one month.