Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
biudžetinės charakteristikos (jei reikia, įterpti eilučių):
budgetary characteristics (add rows if necessary):
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kodėl reikia bias?
why is seis needed?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia gairių?
why are guidelines needed?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia imtis veiksmų
the need for intervention
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todėl gaminio klasifikavimo kn kodą reikia pakeisti kodu 85332100;
it is therefore necessary to change the product's classification to cn code 85332100.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia imtis veiksmų?
why is there a need to act?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia atnaujinti bendrijos metodą
why renew the community method?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia dar daugiau pakeitimų?
why these extra changes?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia bankų problemų sprendimo fondų
why bank resolution funds are needed
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.10 punktas: išbraukti punktą ir visą punkto tekstą kaip naują punktą įterpti prieš 3.4 punktą
delete point 1.10 and reinsert it as a new point before point 3.4
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia atsižvelgti į visas šias išlaidas?
why do we want to include all those costs?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia vartoti testas helicobacter test infai?
why do you need to take the helicobacter test infai?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dar viena priežastis, kodėl reikia stengtis, kad jaunuoliai
an additional consideration in striving to prevent or delay the onset of initiation into cannabis use is the fact that adolescents are more vulnerable to cannabis toxicity.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kam poveikis didžiausias ir kodėl reikia viešojo sektoriaus priemonių?
who is most affected and why is public intervention necessary?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikia es lygmens veiksmų bankų problemų sprendimo srityje?
why is eu action on bank resolution needed?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ekonominių priežasčių, kodėl reikia veikti operatyviau ir efektyviau, yra pakankamai.
there are sufficient economic reasons to act more quickly and more effectively.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.1 kodėl reikia baltijos jūros regiono strategijos – savaime suprantama.
2.1 the origins of the baltic sea strategy are well established.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kodėl reikėjo keisti finansiniame reglamente nustatytas biudžeto ir išlaidų taisykles?
why was it necessary to change the budgetary and spending rules in the financial regulation?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: