Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kartu su juo veidmainiavo ir kiti žydai, netgi barnabas pasidavė veidmainystei.
till samma skrymteri gjorde sig också de andra judarna skyldiga, och så blev till och med barnabas indragen i deras skrymteri.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tačiau, nors visa tai įvyko, neištikimoji jos sesuo, judo tauta, taip pat nesugrįžo pas mane visa širdimi, bet tik veidmainiavo,sako viešpats”.
ja, oaktat allt detta vände hennes syster juda, den trolösa, icke tillbaka till mig av fullt hjärta, utan allenast med skrymteri, säger herren.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jūs veidmainiavote, kai siuntėte mane pas viešpatį, jūsų dievą, sakydami: ‘melsk už mus viešpatį, mūsų dievą! ką viešpats, mūsų dievas, pasakys, paskelbk mums, ir mes darysime!’
ty i bedrogen eder själva, när i sänden mig till herren, eder gud, och saden: »bed för oss till herren, vår gud; och vadhelst herren, vår gud, säger, det må du förkunna för oss, så vilja vi göra det.»
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: