Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
endokardite batterjali
bakterielle endokarditis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endokardite akuta batterjali,
akute bakterielle endokarditis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- endokardite batterika akuta
- akute bakterielle endokarditis,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
endokardite kkawżata minn batterja
bakterielle endokarditis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- endokardite akuta kawżata minn batterji
aktive klinisch relevante blutungen, akute bakterielle endokarditis, er Überempfindlichkeit gegen den wirkstoff oder einen der sonstigen bestandteile, ng
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pankreatite akuta , perikardite, endokardite tal-batterji akuta
akute pankreatitis, perikarditis, bakterielle endokarditis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pressjoni għolja severa mhux ikkontrollata u endokardite batterika subakuta
schwerer unkontrollierter hypertonie und subakuter bakterieller endokarditis.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perikardite akuta u/jew endokardite batterjali sotto-akuta
akute perikarditis und/oder subakute bakterielle endokarditis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rari ≥ 1/ 10, 000 sa < 1/ 1000 endokardite, otite esterna
≥ 1/1 000 bis < 1/100
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- endokardite fin- naħa tal- lemin (rie) minn staphylococcus aureus.
- rechtsseitige infektiöse endokarditis (rie) aufgrund von staphylococcus aureus.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- f’ każ li għandek mard newroloġiku li hu instabbli, ventilazzjoni respiratorja, endokardite
- -
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- meta jkun magħruf jew suspettat li jkun hemm endokardite infettiva fin- naħa tal- lemin
- bekannte oder vermutete rechtsseitige infektiöse endokarditis aufgrund von staphylococcus
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l-istudju eskluda pazjenti ssuspettati li kellhom endokardite, meninġite, jew osteomijelite kkawżata minn candida.
in dieser studie waren patienten mit verdacht auf candida-endokarditis, -meningitis oder -osteomyelitis ausgeschlossen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infezzjonijiet serji li jipperikolaw il-ħajja jinkludu meninġite, endokardite, tuberkulożi u infezzjonijiet b’mikobatterja atipika.
schwerwiegende, lebensbedrohende infektionen einschließlich meningitis, endokarditis, tuberkulose und atypische mykobakterieninfektion.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disturbi relatati ma ’ immunosoppressjoni: infezzjonijiet serji li jipperikolaw il- ħajja inkluż meninġite, endokardite, tuberkulożi, u infezzjonijiet atipiċi mycobacteria.
schwere, lebensbedrohende infektionen einschließlich meningitis, endokarditis, tuberkulose und atypische mykobakterieninfektion.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
meta jkun magħruf jew suspettat li jkun hemm endokardite infettiva fin-naħa tal-lemin minħabba staphylococcus aureus: jingħataw 6 mg/kg cubicin darba kull 24 siegħa.
bekannte oder vermutete rechtsseitige infektiöse endokarditis aufgrund von staphylococcus aureus: cubicin 6 mg/kg wird einmal alle 24 stunden gegeben.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dawn kienu jinkludu qrada (f’ partijiet differenti), bakteremja, bronkite, burżite, ċellulite, koleċistite, dijarrea, divertikulite, endokardite (suspettata), gastroenterite, epatite b, herpes zoster, ulċera fis- sieq, infezzjoni fil- ħalq, osteomijelite, otitis, peritonite, pnewmonja, pajelonefrite, sepsis, artrite settika, sinużite, infezzjoni tal- ġilda, ulċera tal - ġilda, infezzjoni fil- pajpijiet ta ’ l- awrina, vaskulite, u infezzjoni fil- feriti.
diese infektionen umfassten abszess (an unterschiedlichen stellen), bakteriämie, bronchitis, bursitis, erysipel, cholezystitis, diarrhöe, divertikulitis, endokarditis (vermutet), gastroenteritis, hepatitis b, herpes zoster, unterschenkelgeschwür, mundinfektion, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonie, pyelonephritis, sepsis, septische arthritis, sinusitis, hautinfektion, hautgeschwür, harnwegsinfektion, vaskulitis und wundinfektion.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: