Usted buscó: espressjonijiet (Maltés - Alemán)

forom ta’ espressjonijiet
form der angabe

definizzjoni ta'l-espressjonijiet
begriffsbestimmungen

espressjonijiet sinonimi f’ċerti lingwi;
synonyme begriffe in bestimmten sprachen:

l-espressjonijiet użati flannessi previsti flartikolu 73
ausdrücke in den in artikel 73 genannten anhängen

proċedura li tinvolvi sejħa għal espressjonijiet ta' interess
verfahren nach aufforderung zur interessenbekundung

proċeduri li jinvolvu sejħa għal espressjonijiet ta' interess.
in verfahren mit aufruf zur interessenbekundung.

indirizz fejn għandhom jiġu trażmessi l-espressjonijiet ta’ interess.
anschrift, an die die interessenbekundungen zu richten sind.

-l-espressjonijiet li ġejjin jiġu miżjuda ma'artikolu 3:
-artikel 3 wird wie folgt ergänzt:

l-espressjonijiet użati fl-annessi previsti fl-artikolu 73
ausdrücke in den in artikel 73 genannten anhängen

glossarju bid-definizzjoni tal-proċessi u espressjonijiet tekniċi differenti msemmija.
ein glossar der definitionen der verschiedenen genannten verfahren und fachausdrücke.

-l-espressjonijiet li ġejjin jiġu miżjuda ma'artikolu 11(7):
-artikel 13 absatz 7 wird wie folgt ergänzt:

2. l-espressjonijiet li ġejjin għandu jkollhom it-tifsiriet li ġejjin:
(2) im sinne dieser verordnung sind oder ist

glossarju bid-definizzjoni tal-proċessi u l-espressjonijiet tekniċi differenti msemmija.
ein glossar der definitionen der verschiedenen genannten verfahren und fachausdrücke.

konvenzjoni dwar il-protezzjoni u l-promozzjoni tad-diversità tal-espressjonijiet kulturali
Übereinkommen zum schutz und zur förderung der vielfalt kultureller ausdrucksformen

il-promozzjoni tal-mobilità ta’ xogħlijiet artistiċi u ta’ espressjonijiet artistiċi oħra;
förderung der mobilität von kunstwerken und anderen künstlerischen ausdrucksformen;

billi l-espressjonijiet użati għall-industrija ta'l-ikel għandhom jiġu armonizzati;
die in dieser verordnung für die lebensmittelindustrie verwendeten bezeichnungen sollten einander angeglichen werden.

b) l-espressjonijiet ta' solidarjetà mis-soċjetà ċivili u ċ-ċittadini ewropej;
b) die solidaritätsbekundungen der bürger und der zivilgesellschaft europas;

2.a. il-kumplament ta'dawn l-espressjonijiet għandhom it-tifsira kif ser ngħidu:
"2.a. es gelten als:

bankonoti ta » leuro huma espressjonijiet ta » l-istess munita wahdiena, u suggetti ghal regim legali wahdani.
euro-banknoten sind ausdruck der gleichen und einheitlichen währung und unterliegen einem einheitlichen rechtssystem.

proċedura ristretta li tinvolvi sejħa għal espressjonijiet ta'interess(l-artikolu 91 tar-regolament finanzjarju)
nichtoffenes verfahren nach aufforderung zur interessenbekundung(artikel 91 der haushaltsordnung)