Usted buscó: jirrikmanda (Maltés - Francés)

jirrikmanda li neorecormon jingħata awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq.
il a recommandé que neorecormon reçoive une autorisation de mise sur le marché.

is- cvmp jirrikmanda t- tibdil li ġej fl- spc propost mill- mah:
le cvmp recommande les modifications suivantes du rcp proposées par le tamm:

bħalissa m’hemmx tagħrif biżżejjed sabiex wieħed jirrikmanda l-użu ta’ agenerase fi tfal iżgħar minn erbà snin.
a ce jour, les données sont insuffisantes pour recommander l’utilisation d’agenerase chez l’enfant de moins de 4 ans.

it-tabib tiegħek ser jkompli bl-analiżi ta’ demmek regolari u jirrikmanda l-aħjar doża għalik.
votre médecin continuera à vous prescrire des analyses sanguines régulières et vous recommandera la meilleure posologie.

il- fuljett ta ’ tagħrif jirrikmanda li l- pazjenti jgħarrfu lit- tabib tagħhom jekk ikunu allerġiċi għal xi sustanza.
la notice avertit les patients qu’ ils doivent informer leur médecin s’ ils ont une allergie connue à l’ une des substances de ce médicament.

it- tabib tiegħek jista 'jirrikmanda metodu differenti għall- monitoraġġ tal- livelli ta' glucose fid- demm tiegħek.
votre médecin pourra vous recommander une méthode différente pour surveiller votre glycémie.

105 it- tabib jista ’ jirrikmanda doża inqas, speċjalment meta tinbeda il- kura f’ ċertu pazjenti bħal dawk fuq l- emodijalisi, u dawk ’ il fuq minn 75 sena.
le médecin peut conseiller la prise d'une dose plus faible, en particulier lors de la mise en route du traitement chez certains patients tels que les patients sous hémodialyse ou les patients âgés de plus de 75 ans.