Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tuh tal laham
cut of meat
Última actualización: 2020-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qtugh ta laham
cutting of meat the body
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagħmlux fil-friza.
do not freeze.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ugieh qtugh tal laham
cut of meat
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aħżen fi friġġ tagħmlux fil- friza.
do not freeze.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ahzen fi frigg (2c - 8c) taghmlux fil-friza
store in a refrigerator (2c - 8c) do not freeze
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagħmilhiex fil-friza jew tqiegħed viċin il-friża jew pakkett tal-friża.
do not freeze or place next to the freezer or a freezer pack.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l-agenziji ta’ intervent ikkoncernati ghandhom l-ewwel ibieghu laham li ilu mahżun ghall-itwal żmien.
the intervention agencies concerned shall sell first meat which has been in storage for the longest time.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
id-direttiva tal-kunsill tas-7 ta' frar 1983 li temenda d-direttiva 72/462/kee dwar il-problemi tas-saħħa u l-ispezzjonijiet veterinarji fl-importazzjoni ta' l-annimali ta' l-ifrat u tal-majjali u tal-laħam frisk minn pajjiżi terzi u d-direttiva 77/96/kee u l-eżami għat-trichinae (trichinellaspiralis) ma' l-importazzjoni minn pajjiżi terzi tal-laham frisk akwistat mill-majjali domestiċi
council directive of 7 february 1983 amending directive 72/462/eec on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries and directive 77/96/eec on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: