Usted buscó: stadsvervoermaatschappijen (Neerlandés - Alemán)

het pakket omvat tevens bezuinigingen op de reiskosten van ambtenaren (45 miljoen eur) en een vermindering van de subsidies aan stadsvervoermaatschappijen (50 miljoen eur).
darüber hinaus sieht das paket einsparungen bei den reisekosten von beamten (45 mio. eur) und einen abbau der subventionen für städtische verkehrsbetriebe (50 mio. eur) vor.

in de programmaprognoses wordt ervan uitgegaan dat zowel de begroting voor 2005 als het op 29 maart openbaar gemaakte aanvullende begrotingspakket onverkort ten uitvoer zal worden gelegd. specifiek voor 2005 heeft de griekse regering een aantal structurele maatregelen aangekondigd, zoals een verhoging van het gemiddelde btw-tarief met 1 procentpunt in 2005 (wat 610 miljoen eur aan extra ontvangsten moet opleveren) en een verhoging van de accijnzen op tabak, alcohol en olieproducten (wat 280 miljoen eur moet opbrengen). het pakket omvat tevens bezuinigingen op de reiskosten van ambtenaren (45 miljoen eur) en een vermindering van de subsidies aan stadsvervoermaatschappijen (50 miljoen eur). indien het pakket volledig ten uitvoer wordt gelegd, dan zou het tekort in 2005 met in totaal 985 miljoen eur of 0,5% van het bbp[5] worden verminderd. volgens de griekse regering zouden deze maatregelen moeten resulteren in een stijging van de ontvangsten met 1 655 miljoen eur of circa 0,9% van het bbp in 2006, wanneer zij gedurende een geheel jaar effect zullen sorteren. op 29 maart is de regering tevens publiekelijk de verbintenis aangegaan in de ontwerpbegroting voor 2006 alle maatregelen op te nemen die eventueel nodig blijken om het tekort volgend jaar tot onder de drempel van 3% terug te dringen. het nemen van dergelijke maatregelen wordt afhankelijk gesteld van de groei en zijn zullen bovendien voornamelijk betrekking hebben op primaire-uitgavencategorieën, zoals met name defensie-uitgaven, overheidsbijdragen aan sociale verzekeringsinstellingen, uitgaven van lagere overheden en openbare investeringen.
bei diesen programmprojektionen wird von einer vollständigen umsetzung des haushalts 2005 und des am 29. märz veröffentlichten zusätzlichen finanzpolitischen maßnahmenpakets ausgegangen. speziell für 2005 hat die griechische regierung langfristige maßnahmen angekündigt, die eine anhebung des durchschnittlichen mwst-satzes um einen prozentpunkt im jahr 2005 und eine erhöhung der tabak-und alkoholsteuern sowie der steuern auf erdölerzeugnisse umfassen und zusätzliche einnahmen in höhe von 610 mio. bzw. 280 mio. eur bringen dürften. darüber hinaus sieht das paket einsparungen bei den reisekosten von beamten (45 mio. eur) und einen abbau der subventionen für städtische verkehrsbetriebe (50 mio. eur) vor. bei vollständiger umsetzung dürfte das paket das defizit im jahr 2005 um insgesamt 985 mio. eur, d.h. um 0,5% des bip[5], herabsetzen. nach angaben der griechischen regierung dürften diese maßnahmen im jahr 2006, wenn sie das ganze jahr über in kraft sind, mit mehreinnahmen von 1,655 mrd. eur (rund 0,9% des bip) verbunden sein. am 29. märz verpflichtete die regierung sich ferner, in den haushaltsentwurf 2006 gegebenenfalls weitere maßnahmen aufzunehmen, sollten diese für eine rückführung des defizits unter die 3%-schwelle erforderlich sein. diese maßnahmen wären wachstumsabhängig und beträfen hauptsächlich primärausgaben, insbesondere militärausgaben und staatliche beiträge zu sozialversicherungsfonds, kommunalen verwaltungen und öffentlichen investitionen.