De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kredietwaardigheid
Štandardy úverovej bonity
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
je kredietwaardigheid is goed.
ale nebud taka, je to pre teba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bekijk zijn kredietwaardigheid eens.
timmy, diaľkové.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
staat m'n kredietwaardigheid erop?
je tam moja kredibilita?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij heeft een kredietwaardigheid van 810.
má vysoké kreditné hodnotenie, 810.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er zijn andere wegen naar kredietwaardigheid.
existujú aj iné spôsoby, ako nás posunúť k platobnej schopnosti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kredietwaardigheid activum moet voldoen aan hoge kwaliteitseisen.
aktívum musí spĺňať vy soké štandardy na hodno tenie kreditného rizika.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
earnshaw onderzoekt de kredietwaardigheid van alice white.
earnshawová práve vystavuje šek pre alice whiteovú. kto je alice whiteová?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verplichting om de kredietwaardigheid van de consument te beoordelen
povinnosť posúdiť úverovú bonitu spotrebiteľa
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maken zich zorgen om stable shelters kredietwaardigheid.
obávajú sa o platobnú schopnosť stable shelters.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strafbladen, kredietwaardigheid, medisch dossier, psychologische testen.
trestný register, dobrá povesť, zdravotné záznamy a psychologické testovanie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de garantieregeling mag geen afbreuk doen aan de uitstekende kredietwaardigheid van de eib.
mechanizmy záruk by nemali mať vplyv na vynikajúce úverové postavenie eib.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
kredietwaardigheid wordt beoordeeld aan de hand van ecaf-regelgeving voor kredietvorderingen.
Úverová bonita sa hodnotí podľa pravidiel ecaf pre úverové pohľadávky.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
voor ondernemingen met een goede kredietwaardigheid kan het verschil tussen de rentetarieven kleiner zijn.
rozdiel v sadzbách by sa mohol znížiť pre spoločnosti s dobrým úverovým ratingom.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door de voorziene kapitaalinjectie zal de financiële situatie van de onderneming stabiliseren en zal de kredietwaardigheid verbeteren.
plánovaná kapitálová injekcia stabilizuje finančnú situáciu podniku a vylepší jeho finančné ukazovatele.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de kredietwaardigheid van de onderneming is te gering om langlopende leningen op de markt af te kunnen sluiten.
ukazovatele likvidity sú príliš nízke na to, aby si podnik mohol na trhu zabezpečiť dlhodobý úver.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bank is hiermee in staat om kredieten of garanties te verlenen aan projecten van projectontwikkelaars met een lage kredietwaardigheid.
Štart bol rýchly a pôžičky v rámci rsff smerujú do projektov z odvetvia energií z obnoviteľných zdrojov, automobilového, inžinierskeho a biotechnologického odvetvia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kredietwaardigheid van de debiteur: debiteuren dienen financieel solide te zijn om voor beleningstransacties in aanmerking te komen.
bonita dlžníka: akceptovateľnosť dlžníka je podmienená jeho dobrou finančnou situáciou.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) ten einde de kredietwaardigheid van het fonds te vergroten met betrekking tot de werkzaamheden van zijn eerste rekening;
a) na posilnenie dôveryhodnosti fondu v súvislosti s jeho operáciami na prvom účte;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kredietwaardigheid wordt beoordeeld aan de hand van ecaf-regels voor kredietvorderingen. activum moet voldoen aan hoge kwaliteits eisen.
schopnosť úveru sa hod notí podľa pravidiel ecaf pre úverové pohľadávky. aktívum musí spĺňať vysoké štandardy na hodnotenie kreditného rizika.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: