Usted buscó: gedragsfuncties (Neerlandés - Esloveno)

neurologische gedragsfuncties werden niet aangetast.
nevrobehavioralistične funkcije mladičev niso bile motene.

b) psychologische functies of gedragsfuncties, of
(b) psihične in vedenjske funkcije; ali

(23) psychologische en gedragsfuncties worden, behalve door de voeding, nog door tal van andere factoren beïnvloed. dit is een uiterst complexe materie en daardoor is het niet eenvoudig om een volledige, correcte en zinvolle boodschap over te brengen in een korte claim die in de etikettering en reclame voor levensmiddelen kan worden gebruikt. daarom dienen claims met betrekking tot psychologische of gedragsaspecten wetenschappelijk te worden onderbouwd.
(23) poleg prehranskih obstajajo številni drugi dejavniki, ki lahko vplivajo na psihične in vedenjske funkcije. sporočanje o teh funkcijah je zato zelo zapleteno in je težko posredovati celovito, resnično in jasno sporočilo v kratki trditvi, ki se uporablja za označevanje in oglaševanje živil. zato je ustrezno pri uporabi trditev, ki se nanašajo na psihično in vedenjsko delovanje, zahtevati znanstveno utemeljitev.