Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
01042010 en 01042090 -geiten deze onderverdelingen omvatten bijvoorbeeld de tot de huisdieren behorende geiten, de steenbok (capra ibex) en de bezoargeit (capra aegagrus of capra hircus). daarentegen behoren niet tot deze onderverdelingen, doch tot onderverdeling 01061990: het muskusdier 19moschus moschiferos), de dorcas-gazelle (hyemoschus) en het aziatische dwerghert of kantjil (tragulus). hetzelfde geldt voor de zogenaamde geitantilopen, die tussen de geiten en de antilopen in staan (de himalaya-tahr of hemitragus, de gems of klipgeit, enz.) -
01042010 ja 01042090 -kitsed nendesse alamrubriikidesse kuuluvad ka kodukitsed, alpi kaljukits (capra ibex) ja pulstikkits (capra aegagrus e capra hircus). alljärgnevad loomad ei kuulu siiski nendesse alamrubriikidesse, vaid nad klassifitseeritakse alamrubriiki 01061990: muskushirv (moschus moschiferus), vesihirvik (hyemoschus aquaticus) ja kantšilid (tragulus), kes ei kuulu kitsede hulka. nendesse alamrubriikidesse ei arvata ka loomi, kes kuuluvad kitsantiloopide (rupicaprini) hulka (nt himaalaja taar (hemitragus jemlahicus), mägikits jne). -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: