Usted buscó: besteller (Neerlandés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

French

Información

Dutch

besteller

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

besteller met auto

Francés

facteur motorisé

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

besteller-voorman

Francés

facteur-chef d'équipe

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

begeleider-besteller;

Francés

convoyeur-livreur;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

loop van de besteller

Francés

tournée du facteur

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

besteller van televisietoestellen;

Francés

livreur de téléviseurs;

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

chauffeur-besteller met specialisatie;

Francés

chauffeur-livreur avec spécialisation;

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

chauffeur-besteller met rijbewijs b.

Francés

chauffeur-livreur permis "b".

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

chauffeur-besteller met rijbewijs "b".

Francés

chauffeur-livreur avec permis « b ».

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

de besteller is verantwoordelijk voor de keuze van de staalsoort.

Francés

fe e 295, fe e 355­2 et fe e 355­3 sont considérées comme des aciers non allies de qualité et les nuances 16 mo 3. 14 crmo

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de bereidingswijze moet na overeenkomst aan de besteller worden medegedeeld.

Francés

il doit être communiqué à l'acheteur si celui-ci le demande.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

besteller aan huis van bereide gerechten (code hrc.ref 242)

Francés

livreur à domicile de plats préparés (code hrc.ref 242)

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bij de beoordeling van het produkt moet de besteller hiermede rekening houden.

Francés

— numéro du présent euronorm,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ingeschreven postzendingen met een militair adres worden aan de militaire besteller afgegeven.

Francés

les envois postaux enregistrés portant une adresse militaire sont remis au vaguemestre militaire.

Última actualización: 2015-05-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

in dezelfde voorwaarden mag deze afgifte ook aan de burgerlijke besteller van de instelling gebeuren.

Francés

cette remise peut également avoir lieu, dans les conditions précitées, au vaguemestre civil de l'établissement.

Última actualización: 2014-12-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

chauffeur-besteller met rijbewijs « c » en/of chauffeur voor thuisbestellingen :

Francés

chauffeur livreur avec permis « c » et/ou chauffeur livreur à domicile :

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

luik a wordt door de besteller bewaard, de luiken b en c worden aan de verkoper overhandigd.

Francés

le volet a est conservé par l'auteur de la commande, les volets b et c sont remis au vendeur.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

oppervlaktefouten mogen overeenkomstig euro­norm 163 slechts met toestemming van de besteller of van zijn gemachtigde door lassen worden gerepareerd.

Francés

les défauts superficiels ne peuvent être réparés par soudure suivant l'euronorm 163 qu'avec l'accord du client ou de son représentant.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

chauffeur-besteller met rijbewijs "c" en/of chauffeur voor thuisbestelling die geld int.

Francés

chauffeur-livreur à domicile permis "c" et/ou chauffeur à domicile encaissant de l'argent.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

als de besteller een keuring van de gesteldheid van het oppervlak verlangt, dient de keuringsmethode bij de bestelling te worden overeengekomen.

Francés

si un contrôle de l'état de surface est demandé par l'acheteur, les méthodes de contrôle devront être conve­nues à la commande.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Neerlandés

10 door de besteller te verstrekken gegevens dekkingen van het oppervlak volgens 5.6.3 tot en met 5.6.5,

Francés

10 informations a fournir par l'acheteur g) livraison souhaitée avec ou sans huilage (voir 8.2 et 8.3).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,032,106 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo