Usted buscó: geen hulp meer baten (Neerlandés - Francés)

voor wie dat niet inziet, kan geen hulp meer baten.
s'il y en a encore que cette démonstration ne convainc pas, je crois qu'on ne peut plus rien pour eux!

meer baten van ecosysteemdiensten.
meilleurs bénéfices dérivés des services écosystémiques.

dat is geen hulp.
cela n’ est pas utile.

ksirk - geen hulp!
ksirk - aucune aide & #160;!

kan geen hulp weergeven.
impossible d'afficher l'aide.

geen hulp beschikbaar voor %1.
désolé. il n'y a pas d'aide de disponible pour %1.

geen hulp beschikbaar voor '%1'
aucune aide pour « & #160; %1 & #160; »

er kan geen hulp worden geboden.
impossible de fournir de l'aide.

europese hulp meer geld, eciëntere besteding
l’aide européenne – des montants plus importants, mieux utilisés

en er is geen hulp dan van bij allah.
il n'y a de victoire que de la part d'allah.

dat is toch geen hulp op lange termijn!
ce n'est tout de même pas une aide qui vise le long terme.

de grote producenten hebben geen hulp nodig.
il faut par conséquent une politique économique unique.

de grondleggers, de auteurs van de verdragen, kunnen dan geen hulp meer bieden.
les fondateurs, les auteurs des traités ne seront plus en mesure à ce moment d'apporter une aide au-delà de la fixation des objectifs des traités.

geen antwoord geen hulp moeten bieden hulp moeten bieden
sans réponse devraient lui venir en aide ne devraient pas lui venir en aide

als wij hun geen hulp bieden, wat zal er dan gebeuren?
si nous ne les aidons pas, que se passera­t­il?

binnen een globale tenlasteneming dekt de vraag om hulp meer bepaald vier gebieden.
dans le cadre d'une prise en charge globale, la demande d'aide couvre notamment quatre domaines.

acap vraagt van de ouderen een inkomensafhankelijke bijdrage en geeft geen hulp meer aan ouderen die meer dan een miljoen lire per maand verdienen.
l'acap demande aux personnes âgées une contribution proportionnelle à leur revenu et n'aide pas celles qui reçoivent plus d'un million de lires par mois.

(ik denk bij voorbeeld aan de belofte servië geen hulp te bezorgen.)
les pays occidentaux ne lui en ont pas su gré. loin de là.

als de site geen hulp kan bieden, kunnen de gebruikers in hun eigen taal iemand raadplegen.
si le site ne peut les aider, les utilisateurs peuvent s’adresser à un interlocuteur parlant leur langue.

"schreeuwt vandaag maar niet om hulp; jullie zullen tegen ons geen hulp krijgen.
«ne criez pas aujourd'hui. nul ne vous protègera contre nous.