Usted buscó: gouden munten (Neerlandés - Francés)

gouden munten die :
les pièces en or qui :

ii) gouden munten die
ii) les pièces en or qui:

gouden munt
pièce en or

n ¡et­destructieve analyse van middeleeuwse gouden munten.
dosage par activation de la silice et de l'alumine dans les bauxites.

reimers: niet­destructieve analyse van middeleeuwse gouden munten.
commission des communautés européennes. bureau eurisotop. rapport n" 62 (1971).

niet-numismatische gouden munt
monnaie-lingot

munten,andere dan gouden munten,die niet als wettig betaalmiddel dienen
monnaies,autres que les pièces d'or,n'ayant pas cours légal

daar de genoemde gouden munten gezien hun zeldzaamheid onvervangbare historische getuigen zijn,
ceci explique du reste la teinte jaune doré des pièces plus ancien­nes, comparée à la teinte plutôt rou­geâtre des pièces d'or récemment frappées.

staven die zijn verkregen door het smelten van gouden munten die in omloop zijn geweest
lingots obtenus à partir de fusion de pièces d'or ayant eu cours légal

overigens ben ik wel voor gouden munten, pre cies om die reden, mijnheer blokland.
porto une catastrophe pour le secteur des exportations de l'union européenne.

het verbod op de import van gouden munten wordt omzeild doordat men meer goudstaven importeert.
l'arrêt des importations de pièces d'or est également tourné dans la mesure où un nombre croissant de lingots est importé.

van onze resultaten, die ook betrok­king hebben op enkele antieke, byzan­tijnse en arabische gouden munten,
bien que les résultats que nous avons obtenus concernent également quelques monnaies d'or antiques, byzantines et arabes, nous ne résu­merons que ceux qui sont en rapport

6.1.2.beschermingvande gezondheidenhetlevenvan personen,dierenofplanten voorzorgsbeginsel uitvoer van gouden munten voor verzamelaars.
à l’existence ou à la portée de risques pour la santé des personnes, les institutions peuvent prendre des mesures de protection sans avoir à attendre que la réalité et la gravité de ces risques soient pleinement démontrées».

tegen eind 2002 zullen er in totaal ongeveer 80 in euro luidende verzamelmunten zijn, waaronder 30 gouden munten.
fin 2002, le nombre total de pièces de collection libellées en euros s'élevait à environ 80, dont 30 pièces en or.

dit laat het recht aan de republiek san marino om in scudi luidende gouden munten uit te blijven geven onverlet.
cela ne préjuge pas le droit de la république de saint-marin de continuer à émettre des pièces en or libellées en scudi.

met één gouden munt heb je een miljoen toman".
vous avez besoin d'une pièce d'or d'avoir un millions de tomans».

de enige uitzondering was het verbod op de import van zuidafrikaanse gouden munten, dat door een verordening van de raad van kracht werd.
de tels cas sont en effet extrêmement rares.

de voornaamste onzekerheidsfactor bij de ag-cu-bepaling wordt veroorzaakt door de zelfabsorptie van de annihilatiestraling in de gouden munten.
dans le cas du dosage de l'argent et du cuivre, l'incertitude est due à l'auto­absorption du rayonnement d'annihilation dans les pièces de monnaie.

uit de statistische gegevens die wij ter beschikking hebben gesteld blijkt dat de invoer van gouden munten uit zuid-afrika volledig is stopgezet.
il eût été impossible de maintenir la cohésion au sein du groupe b, celui des pays industrialisés, sans les efforts déployés par la communauté européenne.

c, moeilijkheden betreffende bepaalde vrijstellingen van artikel 13-b a) gouden munten b) betaalkaarten c) kans- en geldspelen
49 c) jeux de hasard et d'argent