Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voorts werd opgemerkt dat viz stal een langetermijncontract had met zijn grondstoffenleverancier dat in het onderzoekstijdvak van kracht was.
il est en outre observé que viz stal avait conclu avec son fournisseur de matières premières un accord à long terme, en vigueur pendant la période d'enquête.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoals in overweging 166 van de voorlopige verordening is vermeld, heeft slechts een grondstoffenleverancier aan het onderzoek meegewerkt.
comme indiqué au considérant (166) du règlement provisoire, un seul producteur de matières premières a coopéré à l’enquête.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eén onderneming had een belangrijke grondstoffenleverancier als een particuliere onderneming opgegeven maar bij de controle ter plekke werd vastgesteld dat deze onderneming een staatsonderneming was.
l’une d’elle avait présenté un gros fournisseur de matière première comme une société privée, alors que l’enquête sur place a révélé par la suite qu’il appartenait en réalité à l’État.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de land bouw, die toch bedoeld is om de mens te dienen, om voedsel te verschaffen en tegelijk het landschap te on derhouden, wordt gereduceerd tot grondstoffenleverancier voor de industrie.
l'agriculture, dont le but était de servir les humains, de fournir des produits alimentaires tout en entretenant le paysage, devient une simple fourniture de matières premières pour l'industrie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belang van de grondstoffenleveranciers
intérêt des fournisseurs de matières premières
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad: