Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uitgangswaarde hba 1c
l’ hba 1c moyenne
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verandering vanaf de uitgangswaarde van hba 1c (%) in week 24
(%) à la semaine 24 par rapport aux valeurs initiales
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
belgië heeft de commissie ervan in kennis gesteld dat ze voornemens is systematisch platforminspecties van hba uit te voeren.
la belgique a en outre informé la commission qu’elle entendait soumettre hba à des inspections au sol systématiques.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gecorrigeerde gemiddelde verandering van hba 1c (%) in week 24 (95%ci)
semaine 24 par rapport au placebo (ic à 95%)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit was af te leiden uit de klinisch significante verlagingen in hba 1c vanaf de uitgangswaarde tot het eindpunt van het onderzoek (zie tabel 5).
en résumé, la vildagliptine administrée en monothérapie ou en association avec la metformine, un sulfamide hypoglycémiant et une thiazolidinedione a amélioré le contrôle glycémique, diminuant significativement le taux d’ hba 1c en fin d’ étude par rapport aux valeurs initiales (voir tableau 4).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(63) belgië [16] en hewa bora airways (hba) hebben informatie verstrekt waaruit blijkt dat, in het geval van hba, de in het verleden door de belgische autoriteiten vastgestelde tekortkomingen in aanzienlijke mate zijn verholpen met betrekking tot bepaalde luchtvaartuigen.
(63) la belgique [16] et hewa bora airways (hba) ont fourni des informations montrant que, dans le cas de hba, les manquements observés dans le passé par les autorités belges ont été corrigés dans une large mesure pour certains aéronefs.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: