Usted buscó: het ongeval (Neerlandés - Francés)

het ongeval
l'accident

aard van het ongeval
nature de l'accident

datum van het ongeval
date de l'accident

classificatie van het ongeval.
classification de l'accident.

^^plaats van het ongeval
dont collectifs t1!

inlichtingen betreffende het ongeval.
renseignements concernant l'accident.

de omstandigheden van het ongeval;
les circonstances de l'accident;

(l) ernst van het ongeval
5 défauts de conception,

geografische locatie van het ongeval
localisation géographique de l’accident

omstandig verslag van het ongeval.
relation détaillée de l'accident.

omschrijving: maand van het ongeval
libellé: mois de l’accident

tabel a. - vorm van het ongeval
tableau a. - forme de l'accident

activiteit ten tijde van het ongeval
activité au moment de l'accident

17 geografische locatie van het ongeval....................................................................................................................
17 localisation géographique de l’accident ................................................................................................................ 17 date de l'accident...................................................................................................................................................

waarom heeft het ongeval plaatsgevonden?
pourquoi l'événement s'est-il produit?

tabel d. - gevolgen van het ongeval
tableau d. - conséquences de l'accident

de omstandigheden waaronder het ongeval plaatsvond
description de ce qui s'est passé

bij het ongeval gingen mensenlevens verloren.
plusieurs personnes périssent dans l'accident.

machine-onderdeel dat het ongeval veroorzaakt
au travail aux heures habituelles

­ hadden deze het ongeval kunnen voorkomen?
­ auraient­ils pu éviter l'accident ?