Usted buscó: kilometeraantal (Neerlandés - Francés)

3° 4.050 fr. voor een kilometeraantal van 15.000 km en meer.
3° 4.050 fr. pour un kilométrage de 15.000 et plus.

1° 1.350 fr. voor een kilometeraantal van 5.000 tot 9.999 km;
1° 1.350 fr. pour un kilométrage de 5.000 à 9.999 km;

dit besluit bepaalt jaarlijks voor de centrale diensten en voor de buitensites een maximum kilometeraantal.
cet arrêté détermine annuellement pour les services centraux et pour les sites extérieurs un contingent kilométrique maximum.

1° 62,22 euro (100 %) voor een kilometeraantal van 1 000 tot 15 000 km;
1° 62,22 euros (100 %) pour un kilométrage de 1 000 à 15 000 km;

de leidend ambtenaar verdeelt het gebruik van het kilometeraantal beoogd in voorgaand artikel onder de beambten in functie van de behoeften van de dienst en kijkt na of de voorwaarden wel degelijk zijn vervuld.
le fonctionnaire dirigeant répartit l'utilisation du contingent visé à l'article précédent entre les agents en fonction des besoins du service et contrôle si les conditions sont bien remplies.

de leidend ambtenaar dient bij het lid van het college belast met het openbaar ambt voor 1 september van het voorafgaande jaar, een aanvraag in betreffende het maximum kilometeraantal beoogd in het artikel 12.
le fonctionnaire dirigeant introduit auprès du membre du collège chargé de la fonction publique pour le 1er septembre de l'année qui précède, une demande relative au contingent kilométrique maximum visé à l'article 12.

als onderdeel van het akkoord zal het kilometeraantal in 2005 worden verhoogd tot 100.000 en zal de commissie in haar toetsing na 31.12.1999 ondermeer overwegen om de duurzaamheidseisen in de zin van een strengere normering te wijzigen.
dans le cadre de l'accord, le deuxième chiffre passera à 100 000 km en 2005 et la commission, lors du réexamen auquel elle procédera après le 31 décembre 1999, envisagera, notamment, une modification des exigences de durabilité en vue de les rendre plus sévères.