Usted buscó: metabolische (Neerlandés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

French

Información

Dutch

metabolische

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

metabolische stoornissen

Francés

atteintes métaboliques

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

nevirapine metabolische enzymremmers

Francés

nevirapine inducteurs des enzymes métaboliques

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

elucidatie van metabolische overdrachtswegen.

Francés

explication du cheminement métabolique.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

late metabolische acidose van de pasgeborene

Francés

acidose métabolique tardive du nouveau-né

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

prevalentie van metabolische afwijkingen en coeliakie

Francés

la prévalence de l'asthme dû à une allergie alimentaire était inférieure à 1% parmi les adultes.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

het metabolische pad van elotuzumab is niet gekarakteriseerd.

Francés

la voie métabolique d’élotuzumab n’a pas été caractérisée.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

van buiten afkomstig systeem voor metabolische activering

Francés

système extrinsèque d'activation du métabolisme

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

glucocorticoïden veroorzaken krachtige en gevarieerde metabolische effecten.

Francés

les glucocorticoïdes ont des effets métaboliques profonds et variés.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

metabolische aandoeningen en voedingsstoornissen infecties en infestaties vaatziekten

Francés

troubles du métabolisme et de la nutrition infections et infestations

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de exacte metabolische route van daclizumab is niet gekarakteriseerd.

Francés

la voie métabolique exacte de daclizumab n’a pas été caractérisée.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de centra voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen;

Francés

les centres de dépistage des anomalies congénitales métaboliques;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

optimale metabolische controle, inclusief bloedglucoseregulatie, wordt dus aanbevolen.

Francés

un contrôle métabolique optimal, incluant la surveillance glycémique, est donc recommandé.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1° een arts, bevoegd inzake opsporing van metabolische afwijkingen;

Francés

1° un médecin, compétent en matière de dépistage des anomalies congénitales;

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

geneesmiddel, dosering metabolische enzymremmers rifabutin 300 mg 750 mg qd driemaal daags

Francés

750 mg trois

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de patiënt vertoonde hierna diarree, geprikkeldheid en metabolische acidose met hypokaliëmie.

Francés

le patient a développé une diarrhée avec irritabilité et acidose métabolique hypokaliémique.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

nevirapine heeft een inducerende werking op hepatische cytochroom-p450 metabolische enzymen.

Francés

des données montrent que la névirapine est un inducteur des enzymes métaboliques hépatiques du cytochrome p450.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in vitro verloopt deze metabolische route via cyp3a4, cyp2c19, cyp1a2 en cyp2b6.

Francés

in vitro, cette voie métabolique passe par les cyp3a4, cyp2c19, cyp1a2 et cyp2b6.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

« de enzymen gebruikt bij erfelijke metabolische ziekten. - criterium a-56 ».

Francés

« les enzymes utilisés dans des maladies métaboliques héréditaires. - critère a-56 ». .

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

afdeling 4. - metabolische, nutritionele en endocriene ziekten (jar-fcl 3.175)

Francés

section 4. - maladies métaboliques, nutritionnelles et endocriniennes (jar-fcl 3.175)

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

afdeling 4. - metabolische, nutritionele en endocriene stoornissen (jar-fcl -appendix 4)

Francés

section 4. - troubles métaboliques nutritionnels et endocriniens (jar-fcl - appendice 4)

Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,713,539 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo