Usted buscó: permeatie (Neerlandés - Francés)

permeatie
perméabilité

tritium permeatie
perméation de tritium

permeatie van waterstof
perméation de l'hydrogène

gel permeatie chromatographie (gpc)
chromatographie de perméation de gel (cpg)

permeatie door palladium-zilver-membranen
passage à travers des membranes pd-ag

weerstand van materialen tegen de permeatie van vloeistoffen (1e uitg.)
résistance des matériaux à la perméation par des liquides (1re éd.)

bepaling van de weerstand tegen permeatie van chemicalièn (2e uitgave)
détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques (2e édition)

een hoger ethanolgehalte dan het thans toegestane leidt ook tot verhoogde vos-permeatie.
la hausse de la teneur en éthanol au-delà des niveaux actuels a également pour effet d'augmenter la perméation des cov.

testosteron uit livensa wordt door de intacte huid opgenomen via passieve diffusie die voornamelijk wordt geregeld door permeatie door het stratum corneum.
la testostérone de livensa diffuse à travers la peau intacte par un processus de diffusion passive principalement contrôlé par la perméation au travers de la couche cornée.

hiertoe wordt de tank met waterstofgas onder nominale werkdruk gezet en vervolgens in een gesloten ruimte gedurende bepaalde tijd bij een bepaalde temperatuur op permeatie gecontroleerd.
pour ce faire, le réservoir est pressurisé avec de l’hydrogène gazeux à sa pression de service nominal et placé pendant un temps spécifié et dans des conditions de température spécifiées dans une chambre hermétiquement fermée où son taux de perméation est observé.

een hogere dampspanning verhoogt de vluchtigheid van de brandstof, met als gevolg dat er bij de pomp en door permeatie en verdamping uit de tank en andere onderdelen van het voertuig meer ongewenste vluchtige organische stoffen vrijkomen.
des pressions plus élevées entraîneront une volatilité accrue du pétrole, et ainsi des rejets plus importants de cov néfastes, tant à la pompe que par évaporation et perméation des réservoirs et d'autres parties des véhicules.

de beschermende omhulling van pbm die bestemd zijn om te vermijden dat het hele lichaam of een lichaamsdeel in oppervlakkig contact komt met gevaarlijke stoffen en infectieverwekkers, moet de penetratie of de permeatie van dergelijke stoffen onmogelijk maken onder de te verwachten gebruiksomstandigheden waarvoor deze pbm zijn bedoeld.
les epi destinés à éviter les contacts superficiels de tout ou partie du corps avec des substances dangereuses et agents infectieux doivent pouvoir s’opposer à la pénétration ou à la perméation de tels substances et agents au travers de l’enveloppe protectrice, dans les conditions d’emploi prévisibles pour lesquelles ces epi sont destinés.

beschermende kleding - bescherming tegen chemicaliën - bepaling van de weerstand van materialen voor beschermende kleding tegen permeatie van vloeistoffen en gassen (iso 6529 :
vêtements de protection - protection contre les produits chimiques - détermination de la résistance des matériaux utilisés pour la confection des vêtements de protection à la perméation par des liquides et des gaz (iso 6529 :

beschermende handschoenen tegen chemicaliën en micro-organismen — deel 3: bepaling van de weerstand tegen permeatie van chemicaliën _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
gants de protection contre les produits chimiques et les micro-organismes — partie 3: détermination de la résistance à la perméation des produits chimiques _bar_ _bar_ _bar_ _bar_