Usted buscó: pharmacovigilance (Neerlandés - Francés)

pharmacovigilance-systeem
système de pharmacovigilance

pharmacovigilance of veterinary medicinal products:
pharmacovigilance of veterinary medicinal products:

pharmacovigilance plan of activiteiten van de risicominimalisering kan beïnvloeden
profil de sécurité, le plan de pharmacovigilance ou les activités de minimisation du risque,

notice to marketing authorisation holders – pharmacovigilance guidlines
notice to marketing authorisation holders – pharmacovigilance guidlines

richtsnoeren revised rapid alert system in veterinary pharmacovigilance
revised rapid alert system in veterinary pharmacovigilance

procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities
procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities

revised rapid alert system (ras) in veterinary pharmacovigilance
plusieurs lignes directrices ont également été publiées à des fins de consultation sur les essais de médicaments vétérinaires immunologiques, les rapports de pharmacovigilance, l’ lait et les problèmes de qualité.

note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products
note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products

procedure for competent authorities for pharmacovigilance information of veterinary medicinal products
procedure for competent authorities for pharmacovigilance information of veterinary medicinal products

note for guidance on the procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities
note for guidance on the procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities

conduct of pharmacovigilance for veterinary medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
conduct of pharmacovigilance for veterinary adoptée en août 1999 medicinal products authorised through the mutual recognition procedure

revised rapid alert system and non-urgent information system in veterinary pharmacovigilance
revised rapid alert system and non-urgent infor- adoptée en août 1999 mation system in veterinary pharmacovigilance

neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de fabrikant: pharmacovigilance department
pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez contacter le fabricant : pharmacovigilance department

tijdens de pandemie zal de aanvrager een prospectief cohortonderzoek uitvoeren, zoals opgenomen in het pharmacovigilance plan.
durant la pandémie, le titulaire mettra en place une étude de cohorte prospective comme indiqué dans le plan de pharmacovigilance.

wanneer nieuwe informatie wordt ontvangen die invloed heeft op de huidige veiligheidsspecificatie, pharmacovigilance plan of risicoverlagende activiteiten
quand de nouvelles informations susceptibles d’avoir un impact sur les données de tolérance, le plan de pharmacovigilance ou les activités de minimisation du risque, sont disponibles

binnen 60 dagen een belangrijke (op het gebied van pharmacovigilance of risicobeperking) mijlpaal is behaald.
dans les 60 jours suivant un jalon important (en matière de pharmacovigilance ou de minimisation des risques)

dankzij mondiaal gecoördineerde systemen als pharmacovigilance en cosmetovigilance kunnen eventuele averechtse effecten van producten snel en centraal worden gemeld.
les programmes de soutien coordonnés au niveau mondial tels que pharmacovigilance et cosmétovigilance veillent à ce que tout effet indésirable d'un produit donné soit consigné rapidement et de manière centralisée.

als nieuwe informatie beschikbaar is die van invloed van kan zijn op de huidige veiligheidsspecificaties, pharmacovigilance-plan of risicobeperkende activiteiten.
lors de la réception de nouvelles informations susceptibles de modifier la spécification de sécurité, le plan de pharmacovigilance ou les activités de minimisation des risques

de vergunninghouder stelt zich verplicht om de onderzoeken en maatregelen ten behoeve van de geneesmiddelenbewaking uit te voeren zoals uitgewerkt in het pharmacovigilance plan en bepaald als specifieke verplichtingen.
le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché réalisera les études et les activités de pharmacovigilance détaillées dans le plan de pharmacovigilance et requises en tant qu’obligations spécifiques.

rapid alert system (ras) and non-urgent information system (nuis) in human pharmacovigilance
rapid alert system (ras) and non-urgent information system (nuis) in human pharmacovigilance