Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gevolmachtigde
mandataire
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bij schriftelijke gevolmachtigde
par procuration
Última actualización: 2014-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de directeur-gevolmachtigde,
le directeur-mandataire,
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gevolmachtigde groupama central
fondé de pouvoir groupama central
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gevolmachtigde externe betrekkingen.
délégué pour des actions extérieures.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de gevolmachtigde (mandataris) :
le mandataire :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fabrikant, eventuele gevolmachtigde:
fabricant, mandataire éventuel :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
inlaatgeluiddemper: fabrikant, eventuele gevolmachtigde:
silencieux d'admission : constructeur : modèle : type : d'après dessin n° : numéro de réception cee :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een certificaat van oorsprong formulier a wordt slechts afgegeven op schriftelijk verzoek van de exporteur of zijn gevolmachtigde vertegenwoordiger.
le certificat d'origine formule a n'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur ou de son représentant habilité.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de heer bertus jacobus westerveld, bureauchef, wonende te amsterdam, aangenomen als schriftelijk gevolmachtigde en zich sterk makend voor hiernavermelde lastgevers:
attendu que pour justifier la compétence des tribunaux luxembourgeois thielen se pré vaut de l'article 5,io de la convention de bruxelles du 27 septembre 1968 qui, en matière
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de exploitant of zijn gevolmachtigde moet schriftelijk de erkenning van een zeevaartdienst aanvragen aan het afdelingshoofd;
l'exploitant ou son délégué doivent demander, par écrit, l'agrément d'un service marin au chef de division;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deze overdracht moet in een schriftelijke overeenkomst door de reder of zijn gevolmachtigde en de zeeman worden vastgesteld.
cette délégation doit être fixée dans un contrat écrit passé entre l'armateur ou son préposé et le marin.