Usted buscó: transactiedatum (Neerlandés - Francés)

transactiedatum
date transaction

- boekingsdatum (transactiedatum),
- date de la réservation (de la transaction),

verantwoording op de transactiedatum
comptabilité en date d’opération

transactiedatum ( t ) 30 30 45
jour de transaction ( j ) 15 30 30 45

voorzieningen transactiedatum tot de afwikkelingsdatum .
charges à payer et produits constatés d' avance

transactiedatum( t) 30 45 1 uur e
jour de transaction( j) 30 45 1re heure

op de transactiedatum ontstaan gevolgen voor de deviezenposities.
les positions en devises sont influencées à la date d’opération.

renteswaps worden op de transactiedatum buiten de balans geboekt.
les swaps de taux d’intérêt sont comptabilisés à la date d’opération dans des comptes hors bilan.

verantwoording op de transactiedatum „ reguliere benadering ” „ alternatieve benadering ”
comptabilitÉ en date d' opÉration « méthode standard » « méthode alternative »

rentetermijncontracten worden op de transactiedatum op rekening buiten de balans geboekt .
les fluctuations journalières des marges de variation sont inscrites au bilan , dans un compte distinct , comme un actif ou comme un passif , selon l' évolution du prix du contrat à terme . la même procédure est applicable le jour de clôture de la position ouverte .

futures-contracten worden op de transactiedatum buiten de balans geboekt .
les contrats à terme sont comptabilisés à la date d' opération dans des comptes hors bilan .

1.2.1 transacties worden op de transactiedatum buiten de balans geboekt .
1.2.1 . les transactions sont comptabilisées dans les comptes hors bilan à la date d' opération .

artikel 17 renteswaps 1 . renteswaps worden op de transactiedatum buiten de balans geboekt .
les comptes hors bilan sont contre-passés à la date de règlement . article 17 swaps de taux d' intérêt

economische benadering : methode van financiële administratie waarbij transacties op de transactiedatum worden vastgelegd .
contrat à terme sur taux d' intérêt : contrat à terme négociable .

publicatieblad van de europese unie verantwoording op de transactiedatum „reguliere benadering » „alternatieve benadering "
journal officiel de l' union européenne comptabilitÉ en date d' opÉration « méthode standard » « méthode alternative »

2006o0016 --- nl --- 31.12.2009 --- 004.001 --- 25 ▼b verantwoording op de transactiedatum „reguliere benadering » „alternatieve benadering "
2006o0016 --- fr --- 31.12.2009 --- 004.001 --- 24 ▼b comptabilitÉ en date d' opÉration « méthode standard » « méthode alternative » opérations de change à terme -- traitement durant l' année traitées comme indiqué ci-dessus pour les opérations au comptant , avec comptabilisation au cours au comptant de l' opération .