Usted buscó: uitvoerverbod (Neerlandés - Francés)

uitvoerverbod
interdiction des exportations

­ contractueel uitvoerverbod
- - régime de retraite rémunération

betreft: uitvoerverbod rundvlees
objet: interdiction frappant les exportations de viande bovine

actie 5: uitvoerverbod voor kwik
action 5: interdiction des exportations de mercure

hetzelfde geldt voor een uitvoerverbod.
il en va de même pour les interdictions d'exporter.

uitvoerverbod voor bepaalde kwikhoudende producten
l'interdiction d’exportation de certains produits contenant du mercure;

hetzelfde geldt voor een uitvoerverbod. bod.
l'entreprise commune doit

vijf maanden later trok ver­weerster haar uitvoerverbod in.
après un délai de cinq mois, la défenderesse a retiré son interdiction d'exportation.

uitvoerverbod en uitzondering voor uitvoer naar eva-landen
exportation interdite sauf vers des pays de l'aele

het uitvoerverbod wordt van kracht op 15 maart 2011.
l'interdiction des exportations entrera en vigueur le 15 mars 2011.

chemische stoffen en artikelen waarvoor een uitvoerverbod geldt
produits chimiques et articles interdits d'exportation

commissie stelt voor uitvoerverbod voor brits rundvlees te wijzigen
la commission propose de modifier l'interdiction des exportations de viande bovine en provenance du royaume-uni

beschrijving van chemische stof/artikel waarvoor een uitvoerverbod geldt
description du (des) produits chimiques/articles interdits d'exportation

• uitvoerverbod voor aardappelen ( verenigd koninkrijk) rijk) advies
• cahiers des charges de sociétés nationales de télévision et de radiodiffusion (france).

finland steunt een uitvoerverbod, en wij voeren zelf geen mijnen uit.
parce qu'une jambe manque à certains ou parce que d'autres ne peuvent pas se risquer en terrain miné.

het is niet duidelijk of het uitvoerverbod alleen op gevaarlijk afval betrekking heeft.
cet article ne fait pas ressortir clairement si l'interdiction d'exportation s'applique uniquement aux déchets dangereux.

het uitvoerverbod voor levende dieren en dierlijke producten werd op 21 februari 2001 ingesteld.
l’interdiction d’exporter les animaux vivants et leurs produits a été instaurée le 21 février 2001.

zolang de in florence gestelde voorwaarden niet zijn vervuld wordt het uitvoerverbod ook niet opgeheven.
si les conditions préalables définies par le sommet de florence ne sont pas remplies, l' interdiction d' exportation ne sera pas levée.

de op 18 augustus 1986 tussen parker en herlitz gesloten vetkoopovereenkomst bevatte uitdrukkelijk een uitvoerverbod.
l'accord de distribution conclu le 18 août 1986 entre parker et herlitz contenait une interdiction expresse d'exporter.

2027 internationale handel beperking van de uitvoer uitvoerbelemmering uitvoerverbod beperkingen in het handelsverkeer technologie voor dubbel gebruik
7606 nations unies société financière internationale institution spécialisée de l'onu siège juridique use siège social (4006) silencieuse, majorité — (0431) silicium use semi-métal (6816)