De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vandaag de dag :
aujourd'hui:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandaag de dag zijnde
autrement dit, les gens veulent plus de liberté et plus de démocratie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neem israël vandaag de dag.
prenez israël aujourd'hui.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europees toerisme vandaag de dag
le tourisme européen aujourd'hui
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoe ver zijn wij vandaag de dag ?
si tel devait être le cas, la commission envisagerait la possibilité d'accorder une nouvelle exemption par catégorie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandaag de dag gaat die te langzaam.
mon programme de travail pour l'automne s'organise autour de quatre lignes directrices.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat zegt auschwitz ons vandaag de dag?
quel message auschwitz nous transmet-il aujourd’ hui?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de ontwikkelingen van vandaag de dag gaan meer
les employeurs apprécient particulière
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de fracties zijn vandaag de dag almachtig.
le travail du professeur duverger s'est révélé très utile.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waar staat ons landbouwbeleid vandaag de dag?
où en est aujourd'hui la politique agricole ?
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze vrees blijft vandaag de dag bestaan.
la commission, pour sa part, y est préparée.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat doen de waarnemers echter vandaag de dag?
elle est plutôt le résultat d'une évolution favorable du rapport des cours dollar-ecu et des prix agricoles sur les marchés mondiaux.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waar zouden wij dan staan, vandaag de dag?
la violence menace encore une fois de l'emporter sur la raison.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is wat de mensen vandaag de dag verontrust.
ce sont là les questions qui, aujourd'hui, préoccupent les gens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
scholing en democratie: aspecten van vandaag de dag
formation et démocratie : aspects actuels
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maar vandaag de dag zijn de omstandigheden helemaal anders.
la présidence espagnole a, dès le départ, suscité beaucoup d'espoir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandaag de dag ziet het er wel anders uit ! ( ' )
aujourd'hui, beaucoup de choses ont changé (').
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandaag de dag betekent het vooral de toekomst voorbereiden.
jacques delors, président de la commission des communautés européennes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat verstaan wij vandaag de dag onder „culturele identiteit"?
voici une loi européenne ambitieuse qui, j'en suis certaine, répond à la volonté d'une très grande majorité de citoyens européens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jullie kinderen doden vandaag de dag andere amerikaanse kinderen.
ce sont vos enfants, aujourd'hui, qui tuent vos enfants.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: