Usted buscó: verzinkte platen slaan zwart (Neerlandés - Francés)

verzinkte plaat
tôle galvanisée

elektrolytisch verzinkte plaat
tôles électrolytiques

nieuwe passiveringsprocédés via baden zonder chromaten voor vertind blik en verzinkte platen.
nouveaux procédés de passivation de tôle étamée et de tôles fines galvanisées au moyen de bains dépourvus de chromâtes.

drinkbak van verzinkte plaat
abreuvoir en tôle galvanisée

vier artikelen werden verplaatst: steunsegmenten, zakken steengruis, rails en verzinkte platen (blik).
quatre types de matériel étaient manipulés: des cintres, des sacs à poussière, des rails et des tôles galvanisées.

gebombeerde verzinkte plaat voor de vervaardiging van graansilo's
tôle galvanisée cintrée pour la construction de cellules de stockage pour les grains(blé)

ib onbeklede plaat ie verzinkte plaat ld andere beklede platte produkten
780 597 la larges bandes à chaud ib tôles non revêtues le tôles galvanisées id tôles autrement revêtues

i b koudgewalste plaat i c verzinkte plaat i d andere beklede plaat
tôles quarto profilés lourds fil machine ronds à béton laminés marchands

de globale balans van de gemeenschap voor warm verzinkte plaat is als volgt:
bâtiment automobile construction mécanique, etc. autres

de globale balans voor electrolytisch verzinkte plaat voor de gemeenschap luidt als volgt :
tableau 3 — balance globale de la com munauté pour les tôles galvanisées électrolytiquement

ia warmgewalst breedband ib niet­beklede plaat ie verzinkte plaat ld andere beklede plaat ii quartoplaat iii profielen
larges bandes à chaud tôles non revêtues tôles galvanisées autres tôles revêtues

categorie ib (dunne plaat) categorie ie (verzinkte plaat)
- 47 - 40 la (larges bandes à chaud) ib (tôles fines) le (tôles galvanisées) id (autres tôles revêtues)

het produktiequotum voor warmgewalste plaat nam toe met 143 000 ton voor koudgewalst breedband met 168 000 ton en voor verzinkte plaat met 21 000 ton.
le quota de production des tôles à chaud a augmenté de 143 000 tonnes, celui des coils à froid de 168 000 tonnes et celui des tôles galvanisées de 21 000 tonnes.

(warmgewalst breedband) (koudgewalste plaat) (verzinkte plaat)
+ 13 chaud) i b (tôles laminées à froid) i c (tôles galvanisées) i d (produits plats

deze oppervlaktebe­handeling brengt geen verandering in de indeling van deze produkten bij de categorie „verzinkte platte produkten".
ce traitement superficiel ne modifie pas l'apparte­nance de ces produits à la catégorie des « produits plats revêtus de zinc ».

ilp/hellenic zal op de communau­taire afzetmarkt een gecumuleerd aandeel hebben van minder dan 10 % voor koudgewalste platen, minder dan 15 % voor verzinkte platen en minder dan 15 % voor vertind blik.
royaume-uni triel de zeit en un parc industriel moderne ainsi que la privatisation des terrains rénovés qui est effectuée à des prix correspondant à ceux du marché.

elke partner zal over een derde van de capaciteit van de lijn beschikken en zelfde benodigde grondstof (plaat) leveren en de verzinkte plaat zelf verhandelen.
c'est ainsi que sont financés tous les prêts participatifs techno logiques du fim et en partie les prêts spéciaux et aidés.

dit besluit weerspiegelt de ontwikkeling van de markt voor verzinkte plaat (3) waarop de gevolgen van een zekere opleving in de sectoren automobielindu­strie en de bouw gunstig hebben doorgewerkt.
cette décision reflète l'évolution du marché des tôles galvanisées (3) qui a res senti favorablement les effets d'une certaine reprise dans les secteurs de l'industrie auto mobile et de la construction.

38 42 nog onder het quotastelsel vallen tegenover 85% eind 1985 en 65% per 1 januari 1986, op welke datum de contingentering van andere beklede plaat dan verzinkte plaat en betonstaal is beëin­digd.
ib tôles laminées à froid ii tôles quarto iii profilés lourds iv fil machine vi laminés marchands

aangezien de eerste maanden van 1987 werden gekenmerkt door een grote druk van de invoer heeft de spaanse regering verzocht om toestemming om vrijwaringsmaatregelen te treffen ten aanzien van de invoer van warm- of koudgewalste produkten, machinedraad en verzinkte plaat, van oorsprong uit derde landen die geen regeling met de gemeenschap hadden getroffen. deze maatregelen zullen de gatt worden medege­deeld.
les premiers mois de 1987 ayant été marqués par une importante pression des importations, le gouvernement espagnol, n'ayant pas convenu un arrangement avec la communauté, a demandé \'autorisation