Usted buscó: voedingsstandaard (Neerlandés - Francés)

- het verbeteren van de voedingsstandaard en van de toegang tot een evenwichtige voeding voor de ontvangende bevolkingsgroepen;
- de relever le niveau nutritionnel des populations bénéficiaires et de favoriser l'accès de celles-ci à une alimentation équilibrée,

bij de keuze van produkten moet worden nagegaan, hoe een zo groot mogelijke hoeveelheid voedsel zo veel mogelijk mensen kan bereiken, waarbij de kwaliteit van de produkten in aanmerking moet worden genomen, teneinde een adequate voedingsstandaard te waarborgen.
lors du choix des produits, il convient d'étudier les moyens de maximiser la quantité de nourriture en vue de toucher le plus grand nombre possible de personnes, en tenant compte de la qualité des produits afin d'assurer des niveaux nutritionnels satisfaisants.

aldus wordt beoogd de voedingsstandaard te verhogen, de voedselzekerheid te verbeteren en deels - door middel van geïntegreerde ontwikkelingsprogramma's - een bijdrage te le veren aan een evenwichtige economische en sociale ontwikkeling van de gesteunde re gio's.
cette aide complémentaire est accordée avec l'objectif d'élever le niveau alimentaire, d'améliorer la sécurité alimentaire et, en par tie, à travers des programmes de développement intégrés, de contribuer à un développement économique et social équilibré des régions aidées.