Usted buscó: zelfinzicht (Neerlandés - Francés)

zelfinzicht
connaissance de soi

welzijns­cursussen leren de mensen het uiterste te halen uit hun schaarse middelen en hun gezondheid te verbeteren door meer zelfinzicht.
les consultations dans le domaine de l'emploi ne devraient pas se limiter aux chômeurs de longue durée mais devraient viser aussi les travailleurs mis récemment au chômage.

tot de positieve effecten die met deze technieken worden bereikt behoren een afname van de consumptieniveaus, een toename van het zelfinzicht in probleemgebruik, een beperking van de voornaamste risicofactoren en de daarmee samenhangende problemen, evenals een toename van de zelfbeheersing en de motivatie.
parmi les effets positifs obtenus par ces techniques, on peut citer une réduction de la consommation, une perception personnelle plus grande de l’usage problématique de drogue, une réduction des principaux facteurs de risques et des problèmes connexes et une augmentation du contrôle de soi et de la motivation.