Usted buscó: gedenatureerde (Neerlandés - Griego)

gedenatureerde alcohol
μετουσιωμένο οινόπνευμα

b) de werkelijk gedenatureerde hoeveelheid suiker.
β) της ποσότητος ζάχαρης που μετουσιώθηκε πραγματικά.

b) de per dag op dezelfde plaats gedenatureerde hoeveelheid suiker
β) η ποσότητα της ζάχαρης που μετουσιώθηκε κατά ημέρα στον ίδιο τόπο είναι:

gedenatureerde alcoholen worden aangeduid met de inci-naam „alcohol denat.”.
Οι μετουσιωμένες αλκοόλες περιγράφoνται με την ονομασία inci “alcohol denat.” (μετουσιωμένη αλκοόλη).

overwegende dat het commercieel verkeer van volledig gedenatureerde alcohol onder dekking van een begeleidend document dient te geschieden,
1.4. Ο τυχόν ανεκμετάλλευτος χώρος πρέπει να διαγράφεται διαγωνίως, έτσι ώστε να μην μπορούν να γίνουν προσθήκες.1.5. Το συνοδευτικό έγγραφο περιλαμβάνει τρία αντίγραφα:

indien evenwel de gedenatureerde hoeveelheid suiker minder dan 2% van de in het bewijs vermelde hoeveelheid bedraagt, wordt de waarborg geheel verbeurd.
Εν τούτοις, αν η ποσότης της ζάχαρης που μετουσιώθηκε ανέρχεται σε λιγότερο του 2% της ποσότητος που αναγράφεται στον τίτλο, η ασφάλεια παραμένει στο σύνολο.

alcoholische producten worden gezien als gedenatureerde alcohol (geproduceerd door denaturering) indien zij in verhouding tot de hoeveelheid zuivere ethylalcohol ten minste het volgende bevatten:
Τα αλκοολούχα προϊόντα πληρούν τις προδιαγραφές της μετουσιωμένης αλκοόλης (η οποία παράγεται με μετουσίωση), αν περιέχουν, ως προς την ποσότητα καθαρής αιθυλικής αλκοόλης, τουλάχιστον:

van de accijns kunnen worden vrijgesteld of teruggaaf van de reeds voldane accijns kan worden verkregen voor:a) gedenatureerde tabaksfabrikaten die voor industriële of tuinbouwkundige doeleinden worden gebruikt;
Μπορεί να χορηγείται απαλλαγή από τον ειδικό φόρο καταναλώσεως ή να επιστρέφεται ο τυχόν καταβληθείς για:

ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumegehalte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten:
Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, με κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80 % vol· αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη ποτά: