Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik wil de ecb waarschuwen.
Θέλω να απευθύνω προειδοποίηση στην ΕΚΤ.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de zaak niet ophouden.
Δεν επιθυμώ να καθυστερήσω τις εργασίες.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de procedure niet ophouden.
Δεν θέλω να παρατείνω τη διαδικασία.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de rapporteur hartelijk bedanken.
Ευχαριστώ θερμά τον εισηγητή.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de commissie de amendementen aanbevelen.
Θα συνιστούσα στην Επιτροπή να δεχθεί τις τροπολογίες.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de commissie enkele vragen stellen.
Έχω μερικά ερωτήματα για την Επιτροπή.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik wil de & modus van de afstandsbediening wijzigen
Επιθυμώ να αλλάξω τη & κατάσταση του τηλεχειριστηρίου
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ik wil de belangrijkste punten hier nogmaals herhalen.
Επιτρέψτε μου να επαναλάβω τα βασικά σημεία.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mijnheer de voorzitter, ik wil de rapporteur feliciteren.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να συγχαρώ τον εισηγητή.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zij hebben de les nog niet geleerd.
Δεν πήραν το μάθημά τους.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona
gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de les van europa heeft in ierland vruchten afgeworpen.
Αυτό ήταν ένα δίδαγμα από την Ευρώπη που λειτούργησε στην Ιρλανδία.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gran vía de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
gran vía de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kortom, men schijnt de les van de gekkekoeienziekte te zijn vergeten.
Με άλλα λόγια, το δίδαγμα των" τρελών αγελάδων » φαίνεται να έχει κάπως ξεχαστεί...
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gran via de les cortes catalanes 7674 es-08013 barcelona spanje
gran via de les cortes catalanes 7674 es- 08013 barcelona Ισπανία
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wij, europese afgevaardigden, staan altijd klaar om anderen de les te lezen.
Εμείς οι Ευρωπαίοι βουλευτές είμαστε πρώτοι στο να δίνουμε σε όλους καλές από ηθική άποψη συμβουλές.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
novartis farmaceutica, s.a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spanje
novartis farmaceutica, s. a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona Ισπανία
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e-08010 barcelona
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e- 08010 barcelona tel: +34 93 342 51 20
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.