Usted buscó: bundesaufsichtsamt (Neerlandés - Inglés)

bgb geraakte in de loop van 2001 in een acute crisis, hoofdzakelijk als gevolg van riskante onroerendgoedtransacties in het verleden, en werd vanwege ontoereikende basisvermogen- en solvabiliteitsratio’s met prudentiële maatregelen van het bundesaufsichtsamt für kreditwesen („bakred”, thans „bafin”) bedreigd.
in 2001 bgb found itself in serious difficulty, mainly as a result of high-risk real-estate transactions in the past; its own funds and core capital ratios were insufficient, which meant that supervisory measures might have to be taken by the federal banking supervisory authority (bundesaufsichtsamt für das kreditwesen — ‘bakred’, now ‘bafin’).