Usted buscó: en wat zeggen die klootzakken uiteindelijk (Neerlandés - Inglés)

en wat zeggen wij?
what is our response?

en ik wil je wat zeggen.
and i want to tell you something.

en wat zeggen onze vrienden!
and just to think!

en wat zeggen van het inkomenspeil?
¿y qué decir de los niveles de renta?

en wat zeggen deze gegevens ons nu?
so what does this data tell us?

wat zeggen we nu?
what are we saying here?

en punt twee: wat zeggen de mensenrechtenorganisaties?
secondly, what do the human rights organisations say?

wat zeggen wij vandaag?
what is our stand today?

wat zeggen de anderen?
what are they saying?

wat zeggen de lidstaten zelf?
what do the member states themselves say?

wat zeggen ze? geen noodopvang.
what do they say? no emergency housing.

wat zeggen anderen over newsdemon?
what do others say about newsdemon?

wat zeggen de landen van mercosur?
what are the mercosur countries saying about this?

"wat zeggen de menschen toch, huck?
"what is the talk around, huck?

ik wil wat zeggen over drie andere aspecten.
let me turn to three other aspects.

wat zeggen we als er een pandemie uitbreekt?
what will we say when a pandemic occurs?

als klein, dan willen zeggen die slecht!
if it is short, i will tell that badly!

- wat zeggen de profetieën over onze eigen tijd?
- what do the prophecies tell about our own lifetime?

en wat zeggen ze over deze mobilisatie van de publieke opinie, deze nieuwe supermacht?
what are we being told about the mobilisation of public opinion, the new super-power?

wij zijn de stichters. laten we alles op een rijtje zetten en wat zeggen over het verhaal tot dusverre.
we are the founders. let us recap and say a few words about the story so far.