Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beide fabrieken, inclusief de afdelingen marketing, inkoop en verkoop, worden door een centrale administratie geleid.
furthermore, the german authorities submitted that a central administration will manage both plants including their marketing, supply and distribution activities.
we doen er alles aan om de beschikbaarheid van de producten in ons assortiment te garanderen, maar door een fluctuerende vraag en aanbod kan het voorkomen dat sommige producten niet beschikbaar zijn. in dat geval kunnen we u verzekeren dat onze inkoop afdeling ervoor zal zorgen de producten zo snel mogelijk leverbaar zullen zijn.
we make every effort to ensure the availability of the products listed in the catalogue, but because of demand and supply issues, some products may not be available at any given time. in that case, we assure you that our purchasing department will manage the issue as quickly as possible so you can obtain our products as soon as possible.