Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de inspanning die u hebt geleverd in deze taak.
the effort you have used on this task.
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niet voor verkoop.
this stone is not for sale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de laatste inspanning die in 1999 geleverd wordt, is ongetwijfeld aanzienlijk.
the final effort for 1999 is certainly considerable.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vervoerskosten voor verkoop
freight out
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pers 1 voor verkoop.
press 1 for sales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de andere voor verkoop
the other for sale
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor verkoop beschikbare landbouwgrond
agricultural land free for sale
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
gereed maken voor verkoop.
getting it ready to sell
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
classificatie als aangehouden voor verkoop
classification as held for sale
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geen granen beschikbaar voor verkoop.
no cereals available for sales
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
voor verkoop beschikbare financiële activa
available-for-sale financial assets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
x geen granen beschikbaar voor verkoop.
x no cereals available for sales
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
voor verkoop beschikbaar vanaf oktober 2014.
available for sale from october 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
527 (uitvoer-vergunningen voor verkoop)0
527 (export licences for sale)0
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de inspanningen die zijn geleverd om een oplossing voor het probleem te vinden;
the efforts made to find a solution to the problem;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij ging uitvoerig in op de inspanningen die al zijn geleverd.
he outlined in considerable detail the efforts that have been made.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zij benadrukt het belang van de inspanningen die daartoe zijn geleverd.
it stresses the importance of efforts being made to achieve that goal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten eerste wegens de inspanningen die al door de industrie zijn geleverd.
firstly, as a result of the efforts already made by industry.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de inspanningen die tot dan toe geleverd werden, waren volstrekt ontoereikend.
the efforts made up to that point had been largely inadequate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ook ik wil de commissaris danken voor de inspanningen die zij terzake geleverd heeft.
i too want to thank the commissioner for the work that she has done in this area.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: