Usted buscó: leidingsysteem (Neerlandés - Inglés)

sprinkler leidingsysteem
extinguishing pipe

regelbekken en leidingsysteem voor het drinkwaternetwerk – ibiza.
regulatory storage and linked pipes for supply networks – ibiza

leidingwerk: bouw van een lekdicht leidingsysteem in een koelinstallatie
piping: building a leak tight piping system in a refrigeration installation

het systeem wordt aangesloten op de ondergrondse aansluiting van het geïnstalleerde leidingsysteem.
the connection point is the underground connection to the installed pipe system.

via een gesloten leidingsysteem worden de juiste grondstoffen naar de gewenste machine gestuurd.
through a closed pipe system, the desired building materials are sent to the correct machine.

de installatie van een leidingsysteem voor stikstofmonoxide met een toevoerbatterij van gascilinders, een vast netwerk en eindpunten is verboden.
the installation of a nitric oxide pipeline system with supply station of gas cylinders, fixed network and terminal units is forbidden.

als dit in het laagste punt van het leidingsysteem wordt geplaatst, wordt het ondergrondse systeem ook tegen vorst beschermd.
when it is installed at the lowest point within the pipe system, the underground installation is protected against frost.

het dubbelwandig leidingsysteem dient een middel voor het opvangen van weglekkende brandstof te omvatten en er dient te zijn voorzien in een alarm dat afgaat wanneer een brandstofleiding defect raakt.
the jacketed piping system shall include a means for collection of leakages and arrangements shall be provided for an alarm to be given of a fuel line failure.

het water in het leidingsysteem moet onder de benodigde druk gehouden worden en de pomp die het water aan de sproeiers levert, moet automatisch gaan werken als een drukval in het systeem optreedt.
the system shall be kept charged at the necessary pressure and the pump supplying the water for the system shall be put automatically into action by a pressure drop in the system.

aangezien het een ééndelige fitting is, wordt de installatietijd aanzienlijk verkort en is er absoluut geen kans dat onderdelen kwijtraken waardoor de afdichting en integriteit van een leidingsysteem in gevaar zouden kunnen worden gebracht.
being a single piece fitting, installation times are considerably reduced and there is absolutely no possibility of losing component parts – the omission of which might compromise a conduit system's sealing and integrity.

het leidingsysteem mag worden onderverdeeld in secties, waarvan de verdeelkasten moeten kunnen worden bediend op gemakkelijk toegankelijke plaatsen buiten de te beschermen ruimten; deze plaatsen mogen niet gemakkelijk onbereikbaar worden door een brand in de beschermde ruimte.
the system may be divided into sections, the distribution valves of which shall be operated from easily accessible positions outside the spaces to be protected and will not be readily cut off by a fire in the protected space.

verstoppingen kunnen zorgen voor een niet werkende sprinklerinstallaties tijdens een brand met alle catastrofale gevolgen van dien. de diverse manieren om mic te voorkomen, zoals regelmatig volledig verversen van het water, het leidingsysteem doorspuiten of toevoegen van biocide, hebben alle duidelijk hun nadelen.
the various ways to prevent mic, like regular changing of the water, cleaning of the pipes or addition of biocide, obviously all have their disadvantages.

lood of andere materialen van geringe bestendigheid tegen hitte mogen niet in leidingsystemen die door waterdichte schotten gaan, worden toegepast, indien beschadiging daaraan in geval van brand aan de waterdichtheid van de schotten afbreuk zou kunnen doen.
lead or other heat sensitive materials shall not be used in systems which penetrate watertight subdivision bulkheads, where deterioration of such systems in the event of fire would impair the watertight integrity of the bulkheads.