Usted buscó: maximumbreedte (Neerlandés - Inglés)

maximumbreedte
maximum width

- zichtbare maximumbreedte : 0,03 mm ,
(1) oj no l 81, 28.3.1978, p. 49."

toelaatbare maximumbreedte van het voltooide voertuig:
maximum permissible width for the completed vehicle:

technisch toelaatbare maximumbreedte van de trekker: …
maximum technically permissible width of the tractor: …

toelaatbare maximumbreedte van het voltooide voertuig: ...... mm
maximum permissible width for the completed vehicle: …… mm

ingelaten of opgedrukte radioantennegeleiders met de volgende maximumbreedte:
embedded or printed ‘radio aerial’ conductors, no wider than the following:

g = 200 mm bij voertuigen met een maximumbreedte van 2,35 m
g = 200 mm for vehicles less than 2,35 m wide

indien op een lijn verschillende stroomafnemers lopen, moet de maximumbreedte worden berekend.
in the case of a line run by various pantographs, the maximum width should be considered.

in de maximumbreedte van de schaal, loodrecht gemeten op de middellijn van de schaal,
as the maximum width of the carapace measured perpendicular to the mid-line of the carapace,

indien de stoel in de breedte verstelbaar is, moet hij op maximumbreedte worden gezet.
if adjustable laterally, the seat shall be positioned for maximum extension.

de maximumbreedte voor pictogramtekst als & konqueror; in de multikolom-weergave staat.
the maximum width for the icon text when & konqueror; is in multi-column view mode.

de tests gaan uit van de aangegeven maximale montagehoogte van de koppeling, de aangegeven maximumbreedte en de aangegeven maximumlengte van het montageplaatontwerp.
the test shall be based on the maximum designated installation height for the coupling, the maximum designated width and the minimum designated length of the mounting plate design.

het voorstel wil voor stijve bussen een geharmoniseerde maximumlengte van 15 m en een maximumbreedte van 2,55 m invoeren.
the proposal aims to set a harmonised maximum length of 15 m for rigid buses and a maximum width of 2.55 m.

overwegende dat, indien de maximumbreedte van voertuigen voor goederenvervoer op 2,55 m wordt gebracht, die norm ook moet gelden voor bussen;
whereas if the maximum width of vehicles intended for the carriage of goods is increased to 2,55 m, that standard should also be applied to buses;

spinkrabben of noordzeekrabben worden, zoals de figuren 4a respectievelijk 4b laten zien, gemeten over de maximumbreedte van de schaal, haaks op de middellijn over voor- en achterkant van de schaal.
the size of a spinous spider crab or an edible crab shall be measured as shown in figures 4a and 4b respectively, as the minimum width of the carapace measured perpendicular to the antero-posterior midline of the carapace.

de zijdelingse bescherming mag de totale breedte van het voertuig niet vergroten en het grootste deel van haar buitenoppervlak mag niet meer dan 120 mm verzonken zijn ten opzichte van het buitenvlak (de maximumbreedte) van het voertuig.
the lateral protective device shall not increase the overall width of the vehicle and the main part of its outer surface shall not be more than 120 mm inboard from the outermost plane (maximum width) of the vehicle.

moet zo weinig mogelijk verblinden buiten een zone op de grond met een maximumbreedte van 5 m, gemeten vanaf de zijkant van het voertuig, en met als maximumlengte de afstand tussen een dwarsvlak door de voorkant van het voertuig en een dwarsvlak door de achterkant van het voertuig;
have limited dazzle outside a zone on the ground having a maximum width of 5 m measured from the side of the vehicle and a maximum length limited by a transverse plane passing through the front of the vehicle and a transverse plane passing through the rear of the vehicle;