Usted buscó: wegwerpcultuur (Neerlandés - Inglés)

te veel afval door de wegwerpcultuur in ziekenhuizen?
too much waste due to the disposable culture in hospitals?

mijnheer de voorzitter, de hele huidige wegwerpcultuur is een bedreiging voor de komende generaties. tot de grootste bedreigingen voor het klimaat behoort de voortdurende toename van het aantal auto's.
mr president, our whole present disposable lifestyle is a threat to future generations, and continued automatization poses a threat to climactic stability.

ze kunnen echter wel door omstandigheden buiten de eu, die het gevolg zijn van de stijgende prijzen voor olie en gas en van onze "wegwerpcultuur”, gedwongen worden zich aan te passen.
they may, however, be forced by circumstances outside the eu as a consequence of rising prices for oil and gas and as a result of our disposable lifestyle.